היגולואידיאה :גיהנמ לש ותומד :תאדאס אישנה
היגולואידיאה :גיהנמ לש ותומד :תאדאס אישנה : רתוכ
לאפר ,ילארשי : רבחמ
תישדוח הריקס : רוקמ
ישאר ךוניח ןיצק/ל"כטמ : ל''ומ
:םידומע 6 :'סמ :ךרכ 6/1979 : ךיראת
םיגיהנמ םולש םולש-תומזוי תאדאס-ראונא םירצמ :חתפמ תולימ
יטסילטיפק חסונב תישפוח המזוי לש םינממס תאדאס לש ותבשחמב םיאצומ ונא
תולכלכ לש ראוטרפרה ןמ חוקלה ןתיא ירוביצ קשמ לש בשוחמ חופיט דצל
יפ-לע "תודסומ תנידמ"ל היססבואל דע תורסמתה דחא דצמ ;תויטסילאיצוס
השיג םע דחי ,םינש-תכורא תידסומו תיטסילגיל תרוסמ תולעב תונידמ לש לדומה
לש רטשמ הרואכל ;םעה לא םיטוח הווטו תודסומ תפקוע רשא ,םינומהל הרישי
תופכל וחוכבש ,לוכי-לכ יתואישנ רטשמ םג ךא ,תודסומה ןיב םינוזיאו םימלב
,יתגלפמ-בר רטשמל תובייוחמ אסיג דחמ ;דחי תודסומה לכ לע ונוצר
תודוסיל תחתמ רותחת וז הטישש תורשפאה ינפמ בקונו קומע ששח אסיג-ךדיאמו
יסיסר :ץפח ובלש המ תאדאס לצא תוהזל לכוי דחא לכ ."תימואלה תודחאה"
לש המגוד ירוריפ דצב ,תולודגה תויטרקומדב גוהנכ תיברעמ-תילרביל הבישח
לש ץמש וליפאו ,יטסינומוק-יטייבוסה םלועה ןמ החוקלה תינוציק תויזוכיר
"םינומה לש תוינידמ" ,"םייתרבח םידוגינ" ,"המידק הציפק" תמגוד םזיאואמ
.וימואנב םירוגשה
שוריפב הדומ תאדאס רשא םייפיצפסה םיחקלה לע הרצקב ןלהל דומענ ,ךכ וא ךכ
הירוטסיהה ןמ תוחוקלה תואמגודב רזוחה ושומיש .ירוטסיהה ןויסינה ןמ םקיפהש
תורמל ,דחא קיפאב תישונאה הירוטסיהה תמרוז תאדאס יניעבש ,הדיעמ תימלועה
,תירצמה הירוטסיהה ותעדלו - םינושה םימעה תודלות תא םידחימה םינווגה
לש תיללכה המירזה ןמ קלח םה ,תימאלסיאה הירוטסיההו תיברעה הירוטסיהה
םירחא םימע לש םהידיב הלעש המש ,אוה אצויה לעופה .תישונאה הירוטסיהה
גישהל םיברע ראשו םירצמה םג ולכוי ,םירוביג-םיגיהנמ תחת םתויהב גישהל
.ןהילאמ תושקבתמ תולבקההו ,ישוק אלל
תימלועה הירוטסיהב שפיח אוה ,רבוטקוא תמחלמל וצרא תא תאדאס ןיכה רשאכ
תוששואתהל הווקתו דודיע הנממ בואשל ידכ ,1967-ב םירצמ תלפמל הליבקמ
,לשמל - ול ורסח אל תואמגודו .ןוחצינל ,ףא רבד לש ופוסבו ,הארבהלו
רתוי דוע תצרחנ המגודו ;רובראה-לרפב ב"הראו קריקנדב תושק התכוהש הינטירב
ימיב יאלקחהו יתיישעתה החטש תיברמ תא הדיספהש ,תוצעומה-תירב וליבשב התיה
הגהנהה-חוכלו םירומאה םימעה לש תויטלחהל תודוהו תאז תורמל .יצאנה שוביכה
הרסח הניא ,תאדאס ירבדל ,םירצמ .ךלמה-ךרד לע תולעל ובש םה ,םהיטילש לש
לש ןכרדב ךלת אלש עודמ הביס ןיאו הישותו הנובת-תבר הגהנהו ץימא םע
תונשקעב תאדאס בריס ןמזה ותואב .החמשל ןוגימ ןתומכ אצתו תורחאה תומואה
ובריס םינקירמאהש יפכ קוידב ,לארשי םע תתלו-תאשל וב וציאהש הלאל
תא החד לי'צר'צש יפכ קוידבו ,רובראה-לרפ ירחא םינפיה םע תתלו-תאשל
ודידל .הינמרג לע תירבה-תונב ןוחצינ ינפל תוחיש םייקל רלטיה לש ויתועצה
וא ןושארה ביואה םה ןיא ךא ,םייברע םיחטש ושבכ םנמא םילארשיה ,תאדאס לש
תא ובירחה םילוגנומה .םהימי ירבדב םאלסיאהו םיברעה ועדיש רתויב ארונה
בלצה-יעסונ ;ולוכ םלועה לע םדחפ וליטהו םייניבה-ימיב תימאלסיאה הירפמיאה
?םויה םה ןכיה ךא ,םירצמ תא שובכל וסינ ףאו םאלסיאה ידימ ןיטסלפ תא ולטנ
,םיברעה ולכוי קר םא .רכז םהמ רתונ אל םיברעה לש םתודחאו םתדימע חוכ תוכזב
חווטב יוכיס לארשיל ןיא יזא ,םהיצמאמ תא גזמל ,הירוסו םירצמ תאש רתיבו
בלצה יעסונלו םילוגנומל עראש יפכ קוידב ,רבוע לצכ ףולחת איהו ,קוחרה
,תימלועה הירוטסיהה תא קר אל םדיצל סייגל םילוכי םיברעה םלוא .םהינפל
דע ףדרנ ומצע דמחומ .איבנה לשו םלסיאה לש השודקה הירוטסיהה תא םג אלא
תא שאייל םיצמאמ ושענ .ענכנ אל אוה ךא ,תאדאס ןעט ,וכרד תישארב המרוח
ריעל רגהל ול רשפיא הללא יכ דע השלוחל ןמיס הארה אל אוה ךא ,וכרדמ איבנה
םיכירצ ראשה לכו םינקירמאה ,לארשי םג ךכ .ותוחילש תא םילשה הבש ,הנידמ
הללא ידי-לע ורחבנ םה יכו ,שממ תוחילשה התואב םיקבד ונימי ייברע יכ תעדל
ןיאו רבד לש ופוסב חצנל םירומא םיברעה ,ןכ לע .ןלוכ תומואה לכ ינפ-לע
יחקל תא רוכזל אוה שורדש לכ .לתפנ ךילהתהו הכורא ךרדה םא הנימ אקפנ
.יפוסה ונוחצינל איבנה תא וחנהש הנומאבו תונורקעב קובדלו הירוטסיהה
,םידוהיה לש הירוטסיהה ךותמ וליפא הלוע הירוטסיהה לש יטקדידה החוכ
תואמר ,תונכסמ לש םע" לאכ םהילא סחייתהל הבריהש תורמל ,תאדאס תכרעהל
תכמתנ ,תאדאס ירבדל ."הירוטסיהה תוויעל םיחמומה" לאכ וא ,"ללוש-תכלוהו
תוחתפמה תא הידיב הקיזחמה" תימלועה תונויצה ידי-לע "תינויצה השילפה"
קבאמ להנל םיברעה לע ,ןכ לע ."םלועב תרושקתה-יעצמאלו הלומעתל ,ףסכל
תקוצממ לאגיהל ידכ תורוד ךשמב ולהינ םמצע םידוהיהש יפכ רמו השק ,ךורא
1897-ב לזאבב ןושארה ינויצה סרגנוקה תא וסניכש ךכב ולחה םידוהיה .םתלוג
תמקה ,רופלב תרהצה םדוק :תואיגשב לשכיהל ילב דעצ רחא דעצ םידעוצ םה זאמו
ךכ-רחאו ,הינשהו הנושארה הגופהה רחאל 1948-ב הנושאר תוטשפתה ,לארשי
הרטמב ,לדוגא דצב בקע ,תויתטישב םדקתהלמ םילדח םניא םה .1967 תמחלמ
תוקחל םיברעה לע ."לקדיחה דע תרפה ןמ" ןוטלש לש לודגה םמולח תא םישגהל
לג תא רוצעל ולכוי אל תרחא ,םידוהיה לש ןוזחה-קחורו ןונכתה-קויד תא
.םתוא ףיצהל םייאמה ינויצה תוטשפתהה
,תילארשי הגיסנל איבהל ,םייניבה-ירדסהב ,חילצה תאדאס רשאכ ,1973 רחאל
הנושארה םעפבש ,ךכל וביל ןתנ אוה .הירוטסיהה חקל ונממ םלענ אל בוש
ףיסוהל םוקמב ,"םייעבטה הידממ"ל בושלו קמטצהל לארשי הלחה הירוטסיהב
לש יוניפה ןורקע תא המצע לע הלביק לארשיו ,לחה הז ךילהתו ליאוה .טשפתהלו
,ומלבנש דבלב וז אל התוטשפתה תומגמ ירה ,םיבושי ףאו אבצ יסיסב ,םיחטש
לארשי לש תיגולונכטה התונוילע יכ םינעוטה הלאב ףזנ תאדאס .וכפהתה ףא אלא
תירוטסיהה היגולנאה תא ירהש ,םימי ךרואל םיברעה לע התופידע תא חיטבת
ולכי לזרב-ןוצר תולעב ךא תוינע תונידמ םהב םירקמב אוצמל שי תיתימאה
,לוט .ןדיצל ודמע אל הירוטסיההו קדצהש תומדקתמו תורישע תומוא לע רובגל
הילע התלעש הינמרג תא העירכה רבד לש ופוסבש ,תוצעומה-תירב תא ,לשמל
ןיבש ןמזה-קספ תא הלצינ טושפ ,תאדאס לש ותעדל ,לארשי .תיגולונכט הניחבמ
- םינשיה םיברעה לע תחנותש הלש "קזבה-תמחלמ"ל ןוכיהל תנמ-לע 1967-1957
.הפוריאב הרקש יפכ קוידב
ןיב יגולונכטה רעפה .חקל תאדאס דמל היסא חרזמ-םורדב תירזכאה המחלמהמ םג
לארשיל םיברעה ןיב דירפמה קחרמה ןמ םוצעו לודג םאנטייוול תירבה-תוצרא
רשה תאז לכבו ,(תאדאס ןושלב "םיליט יבכור" תמועל "םילמג-יבכור")
הראמנ-קמש ,היה רבד ףוס .בשחמה לש עשיה-רסוחב תודוהל ךירצ היה הראמנ-קמ
אצי ימאנטייווה םעה ךא ,ןבלה תיבה תא שטנ ןוסנו'ג אישנהו ןוגטנפה תא בזע
יאדוובו םימאנטייווה ןמ םיתוחנ םירצמה ןיא .הנוילעה לע ודיו הכרעמה ןמ
.וילאמ רורב חקלה .םינקירמאה ןמ םיבוט םילארשיה ןיאש
םעו תיברע-ןיבה הריזב םיחוכיו תעב םג תוירוטסיהה תוליבקמב שמתשמ תאדאס
תא רוקחל עבתנ אוה רשאכ ,המחלמה ינפלש םימיב ,1973-ב .תיבמ וידגנתמ
בריס לי'צר'צשכ ,תיטירבה המגודה תא גיצהל רהימ אוה ,1967 תסובתל תוביסה
הכשמנ דוע לכ רופגניס ןוסא תריקח לע תורוהל הינשה םלועה-תמחלמ ימיב
תוארהל וקקותשהב ."רורחשה םות" דע הריקחב ךרוצה תא החד תאדאס םג .המחלמה
תורמלש תאדאס ןעט ,לי'צר'צ לש וזמ הלודג היטרקומדל ותובייוחמ המכ דע
המחלמה תא להנל תישפוח די ותלשממ שארל קינעה יטירבה טניבקהש
אוהו ליאוה ,וזכ רתי-תוכמסב ץפח ול ןיא ,תאדאס ,אוה ירה ,ויניע-תוארכ
.חפטל חרט הכש "תודסומה תנידמ" תא רוצנל רכבמ
הריז אלא ,םדיצב םחקילש םיעוריא רצוא קר הניא תאדאס לש ודידל ,הירוטסיהה
.תויושחרתהה לע רידאה םנוצר תא םיפוכה ,ליילרק חסונ םיחצנתמ םירוביג לש
תאדאסש תמיא-לכ ירה ,הז ןיינעב םישרופמ םירבד רמולמ ענמנ אוהש תורמל
ומצע האור אוה יכ םיניבמל זמור אוה ,הירוטסיה-יללוחמ םירוביג לע רבדמ
.ומע-ינב לש יצוביקה ןוצרה-חוכ םשגתמ ותוישיאבו ליאוה ,םהמ דחא
היהש ,יבארוע דמחא ;םינבלצב תוכהלו םיברעה תא דחאל חילצה רשא ןיד-א-חאלצ
העינמו הללוחמ ,רצאנו ;תירצמה לפנה-תכפהמ לש הרוביגל היה ךא "טושפ רכיא"
.תאדאס לע תוצרענה תוומלאה-תונב תויומדה ןה ולא - ילויב 23 תכפהמ לש
,םלועה ןמ םיפלוח םניא םלועל ,םילדוג םירוביג לש םהישעמ" ,תאדאסד אבילא
םיחקל לש הלדנ-יתלב רוקמל ךפוה םהירוחאמ םיריתומ םהש ישיאה תפומהו ליאוה
."םיאבה תורודל
,תויתמחלמ חתפמ-תויומד תאדאסל ויה ןילאטסו טלווזור ,לוג-הד ,לי'צר'צ
ומצע האר אוהש דבלב וז אל .73 תמחלמל ןנוכתה אוה רשאכ ,יוקיחל תויוארה
תוברקה תא הלא לומ הלא דימעהל הבריה םג אוהש אלא ,וז תללוהמ הרושמ דחא
אוה .הנוילעה לע דימת היהת ודי וז האוושהבו ,אוה ויתומחלמ תאו ולהינ םהש
והשלכ ברקב רשאמ םיקנט רתוי ועגפנו קלח ולטנ 73 תמחלמבש ןעט
ויה םירחאו למור ,ןוטפ ,ירמוגטנומש איה רבדה תועמשמ .הינשה םלועה-תמחלמב
תוכרעמ להנלו םילודג תוסייג לע טולשל ועדיש ,םיללוהמ םיאיבצמ םנמא
רשוכלו עדיל ,ןורשכל האוושהב לצב ודמעוה םהישעמ ךא ,םוצע הדימ-הנקב
.דמע םשארבש םילרנגה וליגש הישותה
לש "תיחרזא"ה ותצרעהל אשונ וטיטו ורהנ ויה ,ולא תויתמחלמ תויומדמ לידבהל
שיארה לש תינוגססה ותומדמ רחא ןפ גציימ םהמ דחא לכש םושמ ילוא ,תאדאס
,םיטייבוסה םימויאה חכונ הטלחה רשוכו הלועפ שפוח ןיגפה וטיט .ירצמה
,רצאנו ורהנ םע דחי ,דסי םג וטיט ;וכרד יפ-לע ולש םזילאיצוסה תא םיקהו
לעו ןירקהש תויתוכמסה לע םיחבשל הכז ורהנ .תוהדזמ-יתלבה תונידמה שוג תא
בחרנה ינושל-ברהו יעזג-ברה ןווגימה ףא-לע ,ןיגפהש תיהבאה תוגיהנמה רשוכ
,ותוניגהו ורשוי לע דרופ אישנה תא חבשל םג תאדאס הבריה ןכ ומכ .וצרא לש
לדומה .ונושלכ "ירנה יחא" ,ר'גניסיקל רמש רתויב הלודגה הצרעהה תא יכ םא
תופקתהו תונובלע רטמל "הכז"ש ,ןוסנו'ג אישנה היה ,ודידל ,רתויב ילילשה
"רקוב"ה ,ןוסנו'ג היה ,ודידל .תאדאס לש ויפמ םידקת-תורסח תוישיא
ףתישו םיברעה דגנ רשק רשק אוה .האמוטה תובא-יבא ,תונורקעהו סומינה-רסח
שפנ-טאש שחש םושמ 1967-ב לארשי תפקתה תא רשיא וליפאו םילארשיה םע הלועפ
.ברע-ינב יפלכ
|
|
|
