:אשונב םיפסונ םירתא	הבושיו לארשי ץרא תודלותל - הרדתק

תוינויצה תויפוטואב םישנ :רמאמה םש תוינויצה תויפוטואב םישנ :רמאמה םש רורד םיובלא לחר :רמאמה רבחמ לש תויגולואידיאה תושיגה תניחבו תוינויצ תויפוטוא לש הריקס :רמאמה אשונ .ןהב תוגצוימה השאה דמעמ               .היגולואידיא ,הירוטסיה :חתפמ תולימ 1992 רבמצד ,ג"נשת תבט ,הבושיו לארשי ץרא תודלותל "הרדתק" ךותמ .66 רפסמ תרבוח       .םילשורי ,יבצ ןב קחצי די תאצוה       . 'מע תרבוחב םישרת האר - *       .רמאמה ףוסב הרעה האר - {}       תוינויצה תויפוטואב םישנ לזלז - יכנא השא קר ,השא ןה'                                         ,תרמצה שאר דע הלעו ספט םלועה                                         תרוחו הגונ - ןעשמ ילב                                         .{1} 'לפשא ץראל                                         תידוהיה הנידמב וקסעש ,תויפוטואב השיאה תומד תא הז רמאמב ןוחבל יתנווכב תישארה ימיב ונייהד ,םירשעה תונש תישארל דעו 1882 תנשמ ובתכנ רשאו ,הדיתעה תויפוטואב םיאשונ רפסמ חותינ רואל ,השעית וז הקידב .תינויצה העונתה לש ,םירבחמה ועפשוה ונממש ,יללכה יפוטואה רנא'זל רשקה תשחמה ךותו ,תוינויצה .{2} המישגמ תיטסיפוטוא העונתכ תינויצה העונתב השעמהו חורה יכלהלו דמעש ,תואדיאה םלוע תא אטבמ אוה .'השיאה תלאש'ל רבעמ תוכלשה ,אשונב ןוידל הרבחה ינייפאמל רשאב הימלוחו הנידמה יגוה לש םייוואמהו םייומידה סיסבב ךסכוסמה ימינפה םלועל הצצה םג רשפאמ הז ןויד .ץראב חתפתהל םידיתעה תוברתהו .הירבחו העונתה יגיהנמ לש םשפנ ךותלו ,תינויצה העונתב םיגלפו םימרז לש יגולואדיא קבאמ םיאטבמ םישנה לש ןדמעמ רבדב תופקשההו םינימה ןיב םיסחיה תוסיפתה לעו תוימינפה תוריתסה לע םיעיבצמו ,תקולחמב תויונש תולאשב .תידוהיה תימואלה העונתה לש - תוינרמש תאז םעו - תוינכפהמה דחוימב ,הז תא הז םירתוס םקלחבש ,םידחא תורוקממ עפשוה ינויצה םזיפוטואה :השאה תומד לש םינושה םימגדה ןיב דימתמ חתמ םירצוי םהו ,החפשמלו השיאל סחיב ןאכמו ,םינימה ןויווש רבדב תיטסילאיצוסה דחוימבו תיפוטואה תוגהה תעפשה ןאכמ םיבורק תויפוטואה יבתוכש לככ .תידוהיה החפשמה לש יתרוסמה ילכראירטפה םגדה תיפוטואה תידוהיה הנידמב החפשמה תדבאמ ןכ יטסילאיצוסה יפוטואה רנא'זל רתוי םגדה תא םינתממה םימרוג םילעופ הז םגדב םג םלוא .םייתרוסמה הידיקפת תא תוליהקב םייוסינמו יללכה יפוטואה רנא'זב בתכנש הממ .ינויוושה יפוטואה םניא תינויוושה העפשהה דקומ םוחתב םייוצמה הלא םג יכ ,ררבתמ תויטסיפוטוא ךכ .תויתרוסמ תוינבתב קובדל םיכישממו ,םיינימ םיפיטואירטסמ םיררחתשמ ןה םיינרמשה םיינימה םייומידה תא םינוש תורוקממ תועפשהה תוקזחמו תורבגתמ התשע תורחא תוינכפהמ תועונתל המודב .ינויצה השעמב ןהו תוינויצה תויפוטואב הב ונתשנש אלב םישנה לש רורחשה ןויערב םישומיש תידוהיה תימואלה העונתה םג הרומתל איבהל תונוכנ רסוח לש וז העפות .םישנל תוסחייתהב תויסיסבה תומרונה ןתשיג רואל תוינויצה תויפוטואב דחוימב תטלוב םישנב םירבג לש הטילשה יסחיב םימעה לכמ תורחא הייסולכוא תוצובק יפלכ החותפהו תילרבילה ,תינויוושה .וב תונייטצמ ןהש ינחוכ-יטנאה רסמה רואלו םיעזגהו בור .תולוק ינשב 'השיאה תלאש'ב םירבדמ ינויצה השעמהו תינויצה היפוטואה םלוא ,םישנה יפלכ ינויוושהו ילרבילה ןסחיב תורדגתמ תוינויצה תויפוטואה סיסבבש םגדה .תוינרמש תויואטבתהו תויוסחייתה תויפוטואה לכ תופוצר השעמל ודגנכ רזע איה וב השיאהש ,רבגה לש ומלוע והז ,ינימ-דח אוה תינויצה היפוטואה הנבמב םיילקידר םייוניש לעו ןויווש לע ההובג תורבדמה תויפוטואב םג .{3} הנבמ .םיירוביצהו םייעוצקמה םייחה לגעמל ץוחמ השיאה תרתונ יתחפשמהו יתרבחה תועמשנ םישנה :ילכראירטפה ונויבצב רמשנ הרבחבו החפשמב תויוכמסהו םידיקפתה העשב םלוא .םינקזה תא םידבכמו םיתרשמ םיריעצהו ,םירגובמל םידליה ,םירבגל ןיב קחשמה יללכו םיסחיה ןהב ונתשנ אלו ,רבגה לש ולוק קר עמשנ תויפוטואבש םילוכסת תורמל ,םישנה וחילצה הפוקת התוא לש תילארשיצראה תואיצמב ,םינימה היפוטואה .ןהינייפאממ המכ תיקלח םישגהלו תוינכפהמ תופולח גיצהל ,תונולשכו .ץראב החתפתהש תואיצמה רחא םישנה אשונב הרגיפ תינויצה תויורשפא לע עיבצמו ,םוימויה ייחל רבעמש םישדח םימגד גיצמ יפוטואה רנא'זה תורעשה תאלעה רשפאמ אוה .םינימה ןיב םירחא םיסחי לשו םירחא תומלוע לש םמויק םהיתומיגפ תאו םהיתונורסח תא תושיחממה תורחא תויורשפא רבדב םירוהרהו תושדח תרוקיב יוטיבל ילכ תווהמ תויפוטואה .םימייקה םייתרבחה םינבמה לשו םיסחיה לש רנא'זה ןכש ,ןכתסהל ילבמ םיזעונ םיינשדח תונויער תאלעהלו תבקונ תיתרבח תרשפאמ ךכ .יניצר-אל עושעש לש הלתמאב םירצויה לע ךכוסמ ינוידבה יפוטואה שנועמ ענמיהלו ,דחא דצמ ,בל-תמושתב תוכזל ,החסה יעצמאב שומיש ךות ,היפוטואה םישנל סחיה וז הנגה תשר תורמל .רחא דצמ ,תוילנויצנוונוק-יתלב תועד תעבה לע ןניא תוינויצה תויפוטואה .יתרוסמו ינרמש ודוסיב רתונ תוינויצה תויפוטואב ןויווששכ םג תאזו ,םישנל םירבג ןיב תרחא םיסחי תכרעמל תירבג ההימכ תולגמ הלגמ םג םישנל תוסחייתהה .םילגוד םה הבש ,תיתרבחה םלועה תפקשהמ עבונ םישנה תובוגתהו ישגרה דבורה ןיבל יוויטינגוקה דבורבש תומרונו םיכרע ןיבש רעפה תא .ךכב םיצור םא םג ,םהמ ררחתשהל השקש ,לגרההו ךוניחה ,תרוסמה חוכב תונתומה ,הבורק הרענ תוזבלו - קוחרה השאה-לאידיא תארקל דדונ תויהל לק דאמ ,לק' השיגה לש הנחבמ תא תובר תוניחבמ הווהמ השיאל סחיה .{4} 'םדו רשבב המשגתנש .תלשוכ איה םהבש םילושכמה דחא תאו תינויוושה יעוצקמהו יתרבחה ןדמעמו םישנל תויוכז ןויווש תוכז ןהל תוקינעמו םישנה לש יטילופה ןנויווש תא תושיגדמ תוינויצה תויפוטואה תויוכז ןויוושל םישנה תוכוז {5} םכילע םולש לש 'םיעגושמ' היפוטואב .הריחב .'םהל דחא ןיד הבקנו רכז ...תובקנל םירכז ןיב הנימ אקפנ םוש ןיא' ,רומג ריעב רקבמה ,חרואה האור וייחב הנושארלו ,תירבע תורבודו 'רדח'ב תודמול םישנה תוארוק ןניא םישנה .רז רבגל 'םולשל די הנטשות תובקנש' ,'םיעגושמה' לש םישנ תורפס אלו ,תיממע שידייל םוגרת ודצבש שמוח ונייהד ,'שמוח-שטייט' .תופסאב קלח תוחקול ןהו ,םירבגה םיארוקש תורפס התוא אלא ,'הניארו הניאצ'כ פיטואירטסל דוגינב .'?םדא-ינב ןניא םישנ ,המ ...?םישנ ,םירבג - לדבהה המ' תורפסב וראותש יפכ ,יטתסא שוח אלל ריבכמל םיטישכת תויודעה ,תוידוהי םישנ לש ינב םידוהי םיליכשמ ברקב םישנה ייומיד לע עיפשהש פיטואירטס ,{6} תימשיטנאה תונדועמ תויפוריא תוריבגכ תושובל םכילע םולש לש היפוטואב םישנה ,הפוריא ותשיא .יתימא יתוברת רשועו ןודיע אלא ,הלוזו הסג תונקעצ דוע אל .תוליכשמו השובל ךכ םתס אלא ,ונלצא הריבג ומכ ,םינינפ אל ."תרבג"כ השובל' טייחה לש .'בר ןחבו יונב סחיהו ,רכינ יוניש אלל םישנה לש ןדמעמ רתונ ןויוושל ןתוכזב הרכהה םע דבב דב דנומדא .לזלזמו ינגלגל אוה ,היתויוכז תא שממל תפאושה ,'תיטילופה השיא'ל ,תוליצאו תופיכ {7} 'דיתעה תוזח' ולש היפוטואב םישנה תא ראית רלזייא (םחנמ) תונידע ליח תושנ .'לצאנו בוט רבד לכל הביח ךא שחור ןבלש ,םישנ לש ןכרדמ' םישנה הנקוסעת םא םלוא .םינמאנו םיבוט םיחרזא תדלומל תוקפסמ ולא חור תושחוב םישנ םא הנידמל הל יוא' : הנידמה לש הנווינל תוא והז ,הקיטילופב קהבומ ןמיס .הלענו תלצאנ הבשחמ לכמ תוקחרתמו תיתתיכה תויתגלפמה-תרויב -לע .'וז הלמ לש הלענה תועמשמב השא תויהל תקסופ השאשכ ,אוה המוא לש הנווינל ודגבש םישנ שרגל רתומ ,רלזייא לש היפוטואב הדוהי תנידמ לש הקוחה יפ תרבוע הדוהיב הכולמה תוכז .שריפ אלו םתס םידגובה םירבגל רשאבו ,ןהילעבב לש תואמצעה תדימ תא עבוקה אוה דבלב םירבגה ןינמו ,םירכז םינבל קר השוריב .ןדמעמ תאו תוליהקה 'ישישה ףלאל ת"ת תנשב לארשי ץראל עסמ' ,יקסניול בייל ןנחלא לש היפוטואב םג לש הריעצה ותייער ,תידוהי .יתרוסמו ינרמש םישנל סחיה ,2040 תנש איה ,{8} תודימה לכ ללכבו ,םילענ תונורשכו תובוט תודימ תלעב'ו הפי השיא איה ,רוביגה ןכש ,םילשורי לע סירפ תא הפידעמ איה םלוא .'השאב לארשי ימכח ונמש תובוטה תפשל התבהאו התויטוירטאפ לכב ,תידוהיו .השדחה לבבל הטונ ןבל םישנה דוחייב' תדמוע 2040 תנש לש לארשי-ץראב .'איה השא קר אלה ,בגשנו םורמ לכלו רבע ייח ...החפשמ יגחו תוחמש לש תועדומ דואמ ןה תובר' ,הרבחה ייח זכרמב החפשמה .'לארשי ראפתי ןהבש תובוטה תודימהמ תחא תועינצהו החפשמה הכלה תוסחייתהה ןיבל םישנל אלמ תויוכז ןויווש תתל תונווכ תרהצה ןיב רעפה ולא םילדבה .{9} 'דנליונטלא' ,לצרה לש היפוטואב דחוימב טלוב םישנה לא השעמל ,בצעל לצרה ןווכתהש ,םישנה תויומד לע תורעהה ןיבש הריתסב םג בטיה םירכינ ובצועש יפכ ,םישנה תויומד ןיבל ,היפוטואה תביתכ תארקל ומצעל ןתוא םשרש יפכ תורעהב .{10} תרמגומה הריציב תורייטצמ ןהש יפכו ,הביתכה ךילהת ידכ ךות למסת דנליונטלאב השיאה תומד תא יכ ,לצרה םשר היפוטואה תביתכ תארקל ןונכתה יפ-לע תובצועמ םישנה תויומד המצע היפוטואב וליאו ,תיטילופה השיאה וירופיסב םג תועיפומה םישנה תויומדל המודב ,ילטנמיטנסה-יטנמורה פיטואירטסה .וינמויב םישנ לע תורעהבו ,תויתולגה תוידוהיה םישנה :דנליונטלאב םישנ לש תוירוגטק שולשב ןיחבהל ןתינ תוידוהיה םישנה .עוצקמ תולעב תוגירח םישנו לארשי-ץראב תושדחה תוירבעה םישנה תושנ ןה ולא .הרמ ותוא ובזכאש רחאל ,רוביגב שפנ טאשו זוב תוררועמ תויתולגה תוינרמוח תואנה אלא ןמלועב ןהל ןיאו ,םייטתסא םיכרע תורסחה ,תורישעה הניו םינבאה תולעב ,לארשי-תונב' ,ןהיכרדמ תונשמ ןה ןיא הצרא תולוע ןהשכ םג .{11} ישמ-תולמש ןתוא בוש ,תוצצונ הצונ-תועבגמ ןתוא בוש ...!תוילגרמהו תובוטה .{12} '! םיטישכתב תולברוסמ לארשי-תונב ןתוא בושו ,תוינחרצ .115 דומע ,66 רפסמ תרבוחב ,ותשאו ומא ,לצרה : תונומת האר * תוגונע םישנ ןה ולא .לארשי-ץראב תוירבעה םישנה תא תללוכ היינשה הירוגטקה יפ-לע-ףא ,רחא דמעמו הקוסעת לכ ינפ-לע יתרוסמה ןדיקפת תא תופידעמה ,תועונכו .תווש תויוכז תולעב ןהש ןיא ךא ,םדקתמ דעצ ונמזב בשחנש המ ,תויוכז ןויווש קנעוה דנליונטלאב םישנל הידיקפת יבגלו השיאה לש הדמעמ יבגל לצרה לש תויתרוסמה תוסיפתה תא תונשל ךכב ,תיבה חתפמ תאצל ,המטאפ ,ותשיא לע רסוא ייב-דישאר .םייתחפשמהו םייתרבחה דוד לש ותייער ,הרש ,השדחה היירבעה השיאה יפמ הירוגנסל הכוז ףא הז סחיו והז .הרש הפיסוה ,ךכ םושמ תרשואמ הניא המטאפש בושחת אנ-לא לבא' :קאווטיל רגסה ךותמ תאצוי הניא השאהש אלא .םהל םידמחנ םידלי ,תילכתב רשואמ גוויז יפ-לע-ףא ,ךכל הניבמ ינאו .רשואה תורוצמ תחא וז םגש קפס ןיא .הלש הז ןנאש יתיה ,ילעבל ןוצרל הז היה וליא .השדחה הרבחב תויוכזה לכ תלעב ינא הרבחש .'המטאפ ךרדכ תויחל המיכסמ ךכ .היתויוכז תא תשמממ הניא ,קאווטיל דוד לש ותייער ,השדחה היידוהיה ,ןכאו ,ץראב םישנה לש אלמה תויוכזה ןויוושב האגתמ אוהש רחאל ,ויחרואל הלעב ריהבמ םלוא .ץראה לש ןיינבה תדובעל תופתוש ןהו 'רחביהלו רוחבל תוכזה ןהל שי'ש ,לשמל ,יתשא .תיב-תרקע תויהל ךכ םושמ הלדח השאה' יכ ,השוריפ ןיא וז הדבוע ונלצא םישנהש ,יתובר ,הז םע םכל רמול ילע ...הפיסאל םלועל תכלוה הניא םג השעמל תגהונ ךכו .'יטרפה ןרשוא ןובשח לע רוביצה יכרוצב לפטל ידכמ תונובנ .רוביגה בהאתמ הבש ,קאווטיל דוד לש ותוחא ,הרומה םירמ ןכש ,םינבה ךוניחל תונבה ךוניח ןיב הנחבה תמייק דנליונטלא לש ךוניחה תכרעמב אלמל הילע לוכל תישאר .'ץוחנו בושח והשמ הדמל םא םג' ,תיבב אוה הרענה םוקמ שקיב התואש ,תיטילופה השיאה .השדחה הרבחל התמורת וז - היערכו םאכ התבוח תא אלש קר אלו ,הביתכה ךילהת ידכ ךות המלענ ,ולש היפוטואה תרוביגכ ראתל לצרה ,הנידמה לש דעוימה אישנה ,ורוביג יפב ןתונ אוהש אלא ,הריציב המושיר עדונ לש הדיקפת .רוביצה יכרוצב תוקסוע תויתפ םישנ קר יכ ,הנממ עמתשמש הזרכה קוסעל אלו הידלי תא לדגלו הלעב תא תרשל אוה תויוכזה תלעב השדחה השיאה לבגומ לצרה לש היפוטואב םישנה לש ןמלוע .החפשמה ימוחתל ץוחמש םיאשונב האיבהש ,הלודגה הכפהמב קלח תחקל ןיינע ןהל ןיאו ,המינפ ןתיבל םחותמו ,יפוריאה לרבילה ,לצרה .םישדחה םיירוביצה םייחב תופתוש תויהלו ,תונויצה .המינפ ךלמ-תב הדובכ יכ ,קיתעה רסמה תא השדחה השיאל חלוש ותוחא ,םירמ .עוצקמ תולעב םישנ לש איה דנליונטלאב םישנ לש תישילשה הירוגטקה הבש ,תינשמו תינמז הקוסעת יהוזש ,עמתשמ רופיסה ןמ םלוא .הרומ איה ,דוד לש ,התסיגל המודב ,תיב-תרקעלו םאל ךופהת םהיתובקעבש היאושינל דע תקסוע איה ר"ד םייניעה תאפור ,דנליונטלאב תחא השיא קר .תוהדזהל םגד הל תשמשמה וב האורה ,עוצקמ תלעב השיא איה .תיבה-תרקע לש הירוגטקה ןמ תגרוח ,םאטשנכייא השא' .התדובעל הייח תא השידקמ איהו ,האושנ הניא ,הארנכ ,ךכיפל .דועיי .םיינעה םילבוסל תנמואמה הדי תאו הייח תא השידקמו ,שיאל האשינ אל ,העונצ הרבחב תודדובה םישנבו תונקז תומלעב הנופצה תלעותל ןמאנ תפומ שמשל איה היושע .םירחאלו ןמצעל ןה תוליעומ ונלצא .אשמל ובשחנש וא ,געלל ויה םינפל .תנקותמ תואורה ,עוצקמ תולעב םישנ .'ולא ןוגכ םישנ לש ןהידיב תאצמנ דעסה תקלחמ לכ תוגירח - תודדוב םישנו תונקז תומלע ,ואשינ אלש םישנ אופא ןה ,ןתדובעב דועיי וליאו .הסמעמ ןהב תוארל םוקמב ןהירושיכ תא לצנל הליכשה םידוהיה תנידמש םג הנכומו ,הנודא-הלעב ןוצר רחא תאלממה ,תיב-תרקעו םא איה 'תינקת'ה השיאה .ץופחי ךכב םא ,יחרזמה םישנה ןומרה יכרד תא תוקחל סירוב לש היפוטואב תוארל ןתינ םישנל תוסחייתהב תוימינפ תוריתסל תפסונ המגוד ןהידיקפתמ םישנה רורחש לש עבשומ דיסחכ הלגתמ ץש .{13} 'היונבה םלשורי' ,ץש תא תוושהל ידכ םיילקידר םייוניש וב ולחש ,יתרבח הנבמ ראתמ אוה .םייתרוסמה תחאו םירשעה האמב וחתפתה ךכ .םירבגה לש ולאל םישנה לש ןדמעמ תאו ןהיתויוכז ...ןתחפשמ ינבל ןתיבב תולשבמ תויהל רבכ ולדח םישנה .םלשורי לכל לכוא-ירדח' םימטמטמה וילגרהמו חבטמה ריוואמ הררחתשנ השאה ...הרדק-תשא תויהל הלדח השאה .םכוניחו םידליה לודיגל עגונה לכב החפשמהו השיאה ידיקפת םג ונתשה ,'חומה תא ,ךליאו שולש ליגמ םיכנחתמו םילדג םה םהבש ,םיתיימינפ תודסומל םירסמנ םידליה .גחו תבש ימיב אלא םתוא םיאור םירוהה ןיאו .ויהשכ םישנה ורתונ ,תיפוטואה תידוהיה הנידמב תומרופרה לכ תורמל ,םלוא אל העבט ...היאור יניעב ןח אוצמל שקבל ,טשקתהל ,תואנתהל השאה לש הכרד' םלועמ זאמ .רתוי םייטתסא ושענ םירבגה יכ ןעי ,בטוה המעט םלוא ,התע םג הנתשה םה ,השיאב םישחרתמ םה םנמא םא ,םייונישה .'שיאה לש ומעטל השאה תנווכתמ היטנ' ןכש ,גהונ וגהנמכ םלועו ,םירבגה לש םמעטב יונישה לש יאוול תאצות תורמל .'אוה הנוש ןעבט םצע םג .הלקנ לע תשבכנ הניא םינש יפלא תב תיעבט השיאה ידיקפת ורתונ ןיידע ,ולש היפוטואב ץש ראתמש ,תכלה יקיחרמ םייונישה ןק תונבל ,םאל התויהל : הלודגה התדועתל הניכהל' ךוניחה תכרעמ דיקפתו ,ויהשכ .'התוהמאלו הל רזועה ,הזל הנמאנו הבוט הרבחל תויהלו ,םימח דחוימבו ,םיטסילאיצוסה םיטסיפוטואה לש םהיתושיגל ןה דה עמשנ ץש לש היפוטואב ,'לימא'ב וסור לש וירבדל ןהו ,תובר עפשוה ונממש ,{14} הירופ לראש לש ותשיגל וכנוח ,וסור יפ-לע ,םישנה ןכש .ותשא יפוס ידיב לימא תוא דיקפמ אוהשכ ךנחל הנגאדתש ןהו ,ןהלש רבגל עמשיהלו םידלי תדלל ,םזימרופנוקלו תונתייצל .{15} רסומהו הנידמה יקוחל םיתייצמה ,תפומל םיחרזא ;1899 תנשב ךרענש ,ישילשה סרגנוקב הריחב תוכז םישנה ולביק תינויצה תורדתסהב ולביק קרמנדב) ברעמה תוצראבש תונקותמב ףא זא תלבוקמ התיה אל ןיידע וז תוכז תנשב הינמרגב ,1918 תנשב הידוושבו הילגנאב ,1915 תנשב הריחב תוכז םישנה .(1971 תנשב הירציוושבו 1944 תנשב תפרצב ,1920 תנשב תירבה-תוצראב ,1919 יוניש אלל תינויצה העונתב םישנה יפלכ םייומידהו תודמעה ורתונ ןכ-יפ-לע-ףאו םייונישה ומגרות אל תינויצה העונתה לש ינכפהמה-ילקידרה היפוא תורמל .רכינ הגהנהב ופתוש אל ןהו ,םישנל סחיב הרומתל תוימואלהו תויתרבחה תודמעב ,תוטעמה םישנהו ,תחא הגיצנ וליפא התיה אל ןושארה ינויצה סרגנוקב .תינויצה וריתוהש תונורכזה .ןהיתובאל וא ןהילעבל היוול תונבכ ואב ,סרגנוקל ועיגהש ,ןהינפ הארמ לע ,ןתוישנ לע םלוכ םיססובמ ויה סרגנוקה יפתתשמ בלב וללה .{16} ןשובלו ןתוקורסת יאדו ידוהיה טנמלרפהמ' : םכילע םולש בתכ ינימשה סרגנוקה ןמ וימשר תא וראתב ןויצ תונב ,תופיה תוידוהיה םישנה לש ןתופתתשה אלמלא הברה ערגנ היה תא הנראפתו הנרדהת ,הנפיית ,הנטשקת ןעמל ןתוא ארב םיהולא ...תויתימאה ןח סרגנוקל תוושמ ןהו ,ונלש ידוהיה ןגב םיינוגסס םיחרפכ ןה תוארנ ...ונייח .{17} 'המבה לע עיפוהל תלגוסמ הניא וא הצפח הניא ןהמ תחא ףאש לבח .דחוימ תורדתסהב םישנה תא ןגראל העיצה סירפמ ך"ש 'בגה רשאכ ,ירישעה סרגנוקב יכ ,תולבוקמה תודמעל םאתהב ,השיגדה איה ,ינויצה ךוניחה תקמעה םשל תינויצה .{18} תינויצה העונתל התובישח ןאכמו ,תיתחפשמה הריוואה תא תבצעמה איה השיאה םאכ דבלב יתחפשמה הדיקפתב תינויצה העונתב התוליעפ תרגסמב םג הרתונ השיאה השעמל ןהו םישנל תויוכז ןויווש ןתמ לש האדיאל ןה .ונממ הגרח אלו ,תכנחמכו טלובו ,תינויצה העונתב םישנה לש יעוצקמהו יתרבחה ןדמעמ לע תוכלשה ויה אל .הנודנה הפוקתב תינויצה הגהנהה ןמ ןרדעה תוכז ןתמל רשאב תוחפל ,םימדקתמה םיגוחה שארב הדעצ תינויצה תורדתסההש העשב םחנמ עיגה רשאכ .ץראב שדחתמה בושייב םירבדה ינפ ויה םינוש ,םישנל הריחב הררועתה ,'תילארשי-ץרא תורדתסה' םיקהל ידכ 1903 תנשב לארשי-ץראל ןיקשיסוא דעווה תחלשמ תעדל דוגינב ,םידרחה ברקב םישנל הריחב תוכז ןתמל תודגנתה תלאש .{19} תוריחבב ופתוש אל םישנהו ,ענכנ ןיקשיסוא .ןויצ-יבבוח לש יאסדואה תוננוכמה תופסאב הנושארה םלועה-תמחלמ רחאל התלעו הבש םישנל הריחבה תוכז תוכז ןתמל םידרחה תודגנתה .1920 תנשב וכרענש ,םירחבנה תפסאל תוריחבה תארקל תודמעל 'יחרזמ'ה תא םג הפחד ,קוק ברה לש ותכימתב התכזש ,םישנל הריחב .{20} תודרפנ תויפלקב םידרחה ורחב היפ-לעש ,הרשפ הגשוהש דע רתוי תוינוציק ,התישארב תינויצה תורדתסהה תא וגיהנהש ,םיפוריאה םילרבילה לש תואדיאה םלוע ישנא ויה הנודנה הפוקתב היבשות בורש ,לארשי-ץראב תואיצמב הרוצב המוחב לקתנ תיטילופה תשקה לש םינוש תווצקמ םישנ לש ינשקעה קבאמה םלוא .'ןשיה בושייה' לכב םישנה לש תויוכזה ןויווש' לע םירחבנה תפסאב הטלחה תלבקל 1926 תנשב איבה לש השומימ .{21} 'ירבעה בושיה לש םיילכלכהו םיינידמה ,םייחרזאה םייחה יפנע .םיקבאמ לש תובר םינש ךירצה ןיידע וז הטלחה תויוכמסו םידיקפת תקולחו החפשמה הנבמ שיגרה םוחתב םייתייעב םיאשונ לוכשא ךורכ הידיקפתו החפשמב השיאה דמעמ תלאשב ןוידל םג .ינימ יומיד לשו תינימ הטילש לש םוחתבו םינימה ןיב םיסחי לש הדיחיכ ,םיינימ םידיקפת תאלממה הדיחיכ :יפוטואה רנא'זב םינפ רפסמ החפשמב תויפוטואה ןמ קלחבו - תישונאה הרבחה לש תיגולויבה תויכשמהה תא החיטבמה תורבחל תונכוסכ ,תילכלכ הדיחיכ - ישונאה ןימה לש תיטנגה החבשהל תיארחאכ הרבחה תתתשומ וילעש סיסבה ,יתרבחה-יטילופה אתכו ריעצה רודה ךוניחלו תומליד ררועמ החפשמה הנבמ תאו השיאה לש הדמעמ תא תונשל ןויסנ לכ .הנידמהו תימואלה העונתב ללוכ ,תוילקידר המרופר תועונתב תוריתסו םיחתמ הלגמו תוקומע תונד ןהבש רתויב תושקה דוסיה תולאשמ המכ תוזקנתמ הז אשונ לא .תידוהיה .תויפוטואה ןגראלו שדח יתרבח הנבמ םיקהל ידכש ,יפוטואה רנא'זב המכסה לש הבר הדימ תמייק הז הנבמ לש ינושארה אתה תא תונשל הנושארבו שארב שי ,הרבחה תודסומ תא שדחמ ןווגמ םייקו ,הז אשונל תקקזנ הניאש היפוטוא טעמכ ןיא .םישנה לש ןדמעמ תאו הנידמה לש םיסרטניאה תניחבמ יוצרה יתחפשמה הנבמל רשאב תועדו תושיג לש לודג .םישנל שדחה הנבמב תתל שיש דמעמל רשאבו ,תיפוטואה הרבחהו הרבחב הווש הרבחכ תופתתשה הל רשפאל ידכ ,םייתרוסמה הידיקפתמ השיאה רורחש יעוצקמה ,ירוביצה בחרמה םע יתיבה-יתחפשמה בחרמה דוחיא בייחמ ,תיפוטואה ןיב הדרפה הרמשנ תורבחה לכבו ,םידרפנ םעבט םצעמ םה ולא םימוחת ךא .יטילופהו םייחה תכסמל ץוחמ ללכ ךרדב ןתוא ריתוהש בצמ - םישנ תוקוסעתל םירבג תוקוסעת השאה רורחש אוה יפוטואה רנא'זב םיחיכשה תונורתפה דחא .{22} םיירוביצה םייתחפשמה םיתורישה ןהבש ,תויוויטרפואוק תוליהק תריצי ידי-לע תיבה תודובעמ תורישה תודובע לש תועצקמתה ךות ,םיפתושמ לכוא ירדחבו םיחבטמב ףתושמב םינתינ קלח תוחקול ףא םישנהו ,אלמ ןויווש םייק הלנפמק לש 'שמשה ריע'ב .יתיבה ,םייטרפ םיתב ןיא 'סילופונאיטסירק'ב האירדנא לצא .{23} תוברקב תומחולכ לכוא ירדחב םנוזמ תא םילבקמ לוכהו ,לושיבמו תיבה תודובעמ תוררחושמ םישנה ץש םיעיצמ הלאל םימוד תונויער .{24} םיפתושמ תיבה יתוריש ראש םגו ,םיירוביצ 'ולש רעונהו ידוהיה םעה' ולש היפוטואב דלפנרב דירפגיזו 'היונבה םלשורי'ב ,התחפשמ תרגסמב םייתרוסמה הידיקפתמ השיאה לש רורחש םיעיצמ דלפנרבו ץש .{25} םינתשמ תוכמסה יסופדו םינימה ןיב םידיקפתה תקולח ןיא ןכ-יפ-לע-ףאו .ולא תויפוטואב םישנל אלמ יטילופ תויוכז ןויוושב תודדצמה ,תוינויצה תויפוטואה לש ןדצל יתרוסמה יתחפשמה הנבמה תא תורמשמ ןה השעמלש ףא ,הדיתעה תידוהיה הנידמב תויוכז םישנל תתל ןיא יכ ,יולגב תושיגדמה תויפוטוא ריכזהל שי ,תולפמ תושיגו ,{26} 'המידק טבמ' ולש היפוטואב סדנמ הרירפ (ירנה) םייח ברה ןעוט ךכ .תווש רוציל אלש ידכ ,תואשינ ןהשכ ןהלש העבצהה תוכז לע רתוול םישנה לע יכ אוה ,יעוצקמ ךוניחל המודב ,ירסומו יתד ךוניח ,וירבדל .החפשמב םיטקילפנוק -גרברטסוא סקמ תושעל לידגה .םיאושינל רתיה לבקל היהי ןתינ אל וידעלבו ,הבוח תריפסל 2241 תנש איה ,6000 תנשב הדוהי תכלממ' ,ולש היפוטואב ףוקארו השירד תעבומ הבש ,'2440 תנש' ,הייסרמ לש היפוטואל המודב .{27} 'םירצונה הנידמה תתתשומ ןכ ,{28} השיאה לע ותטילש קוזיחלו לעבה לש ותוכמס תרזחהל אוהו ,םייחה ימוחת לכב תוילכראירטפ לע ףוקארו-גרברטסוא לש תיפוטואה תידוהיה .החפשמה הנבמל רשאב ןידה ,ןתואמצע תא הטוב חרואב םישנה תושיגדמ הבש ,הפוריאב ומכ אלש יכ ,ןעוט רבחמה ןדמעמב תוקפתסמ הדוהי תכלממב םישנה ,םיישנה ןהינייפאמ ושטשוט ךכמ האצותכו ,'ונלש רתויב בושחה קשנה איה ונתשלוח' .םירבגה תוריש אוה ןרשואו ,יתרוסמה םירבגהו ,וניניב הבהא תררוש ןכש ,ונילעבל תוחפש ונא ןיא' ,חראמה תשא הריבסמ שיה' ךא ,'החפשמב רשוא רסוחב הרוקמ ןויוושל םישנה תפיאש .וננעמל םידבוע יתחפשמ רשוא ףילחהל טארוטקוד לוכי םולכ ...ותשאל לעבה תוריסממ לודג רשוא הנידמ לש ינרמש םגד דימעהל שקיב רבחמה יכ הארנ .'?תולבקמ ונאש תונמאנו יפוטואה רנא'זב הרוכב לש דמעמ ול הנקש ,יטסילאיצוסה םגדה תמועל תילכראירטפ השמיש םיינרמש-םיילכראירטפ םייח יסופדל הבשה תידוהי הנידמו ,ט"יה האמה לש הבוגתה התיה םיינויצה םיגוחב .ולש היגולואדיאה תגצהל ןימאו םלוה יעצמא ול .{29} היצקאירל ללה ריש איהש ןעטנו ,תילילש וז היפוטואל ושקיב אלש ,םידרחה ברקמ תויטסיפוטואה תוינכותה יננכתמ יכ ,ףיסוהל יוארה ןמ ,םהיתוינכות ילושב ,תאז םע ,םיריעמ ,השיאה לש יתרוסמה הדמעמ תא תונשל בתוכ ,לשמל ,ךכ .םישנה יבגל םיבייחתמה םייונישל רשאב םג ,ןמצעלשכ תוינכפהמה -ףותישו יוויטרפואוק הנבמ ןנכתמה ,תויטסימ-תוימואל תושיג לעב ,ןמרב ןועמש הנבמ לכב ,םיפתושמ םינבמב ורוגי םידוהיה םיבשייתמה יכ ,םיבשייתמה ןיב הלועפ תונרותב וב הנדובעת םישנהש ,ףתושמ חבטמ וב היהיו ,תוחפשמ םישימחכ הנייהת הפוריאב תויטסיפוטוא תוליהק לש םימוד םינייפאמ הריכזמ וז תינכות .{30} תידרח תוימואל רוציל שקיב רשא ,רגניזלש ףסוי אביקע ברה .תירבה-תוצראבו ויתועצה ראש ןיב עיצמ ,םאולמב םיידרחה םייתדה םילאדיאה תא םייקתש ,השדח תווהמ ,ןעוט אוה ,םישנה .תושיאה יקוחב יוניש ,םיילקידר םייונישל תוזעונה תחקל תנאממ ותשיאו תולעל שקבמה לכל רשפאל שי ןכלו ,הצרא היילע ענומה םרוג .{31} םשרג ונבר תנקתכ ,םינבר האמ לש רתיה אלב םג הינפ לע תרחא השיא ןיב תויוכמסהו םידיקפתה תקולחו החפשמה הנבמל רשאב םייתרוסמה םייומידב תוקבד םיילקידרה םיגוחה וליפא .םידרחה לש םתלחנ קר התיה אל םירבגל םישנ תומרונל םאתהב השעמל הכלה וגהנ ,לאמשה יגוח ,בושייב רתויב םיינכפהמהו .ךשמהב ךכ לע דומענו ,הפוקתה לש תוינרמשה םישנה לש ןכוניחו תכנחמ תוכמסכ החפשמה יכ ,הדבועה ינפב תויגולואדיא תועונתו תויתד תותכ ודמע תומודק תופוקתב רבכ םירבחמ תושרדנה ,תיתרבחה תוירדילוסבו האלמה תוביוחמב עגופ יתחפשמה הנבמה רשק תולעב תוימיטניא תויתחפשמ תודיחיל הקולחה .תוחילש תשוחת תולעב תוליהקב תוביוחמב תעגופ ,ינשה רודה לש תורבחה ךילהת שחרתמ ןכותבש ,קומע ימינפ תותכ .האלמ תורסמתה םדאהמ תושרודה ,ילקידר ןוזח תולעב תוליהקב תיתצובקה אשניהל ןהירבחל תושרהל אלש וגהנ תילקידר היגולואדיא תולעב תומודק תויתד םילבקתמ םהידלי ויה תוחפשמ ילעב םירבח ןהילא ופרטצה רשאכו ,תוחפשמ םיקהלו םג .ודלונ הכותבש ,תיניערגה החפשמב אלו הדי-לע םיכנחתמו הליהקה ךותל תיפותישה תובשייתהה תישאר םע ץראב ושענש םינושארה םייטסיפוטואה תונויסינב לודיג .םידליה ךוניחו יתחפשמה הנבמה ,השיאה לש הדמעמ תולאש דחי ויה תוכורכ הבוליש תא םסוחו הדודיבב התוא ריתומה ,השיאה לש הדיקפתכ םידליה ךוניחו .םינושארה םיצוביקה ירבח ברקב תושק תומליד ררוע ,הרבחב .הז רשקהב תילארשיצראה תואיצמב ןהו תויפוטואב ןה םילוע םייזכרמ םיאשונ ינש םידליה לודיגל תוירחאהש העשב םישנה לש ןויוושה ןויער תא שממל ןתינה ,דחאה רתויב תמלוהה תורבחה תונכוס איה החפשמה םאה ,ינשהו ? ןהילע תלטומ םכוניחו ?ילקידר יוניש יכילהתב הרבח לש היכרצ תא דחוימבו ,תיפוטואה הרבחה יכרוצ תא יוארה ךוניחה רבדב היגוסה ןבלתהל םג התיה הכירצ ולא תולאשל תובושתה ךותמ ןניא ולא תולאשל תילארשיצראה תואיצמבו תויפוטואב ונתינש תובושתה .םישנל .וז תא וז תורתוס ןה לודגה ןקלחבו ,תודיחא אלמ ןויוושל ןהב תוכוז םישנהש ףא ,האירדנאו הלנפמק לש תויסאלקה תויפוטואב תודובעב םירושקה תועוצקמ תונבה תא דמלל ץלמומ ,תונבלו םינבל ףתושמ ךוניחהו ןיב הנחבה ךוניחה תכרעמב תמייק ,'דנליונטלא' ,לצרה לש היפוטואב םג ךכ .תיב ,יטסיטילא ךוניחב םיכוז םינייטצמה םידימלתה .תורענב תועקשהל םירענב תועקשה ונתעדל' יכ ,הריבסמ הרומה םירמ .תודימלתה ןכ אל ךא ,ץראל-ץוחב םירויס ללוכה ,ץוחנו בושח והשמ הדמל םא םג ,המא ןימיל אוה הרענה לש הלודיג-םוקמ ,ונא וז תיב-תרקעו םא לש הבוחה ,רמוא יווה .'השדחה הרבחב התבוח אלמל הילעו ,ץראל-ץוחב םיקפוא תבחרהל ךוניחב ךרוצ הל ןיא ךכ םשלו ,השדחה הרבחל התמורת ,ראב הל הד ןיאלופ ,ז"יה האמה ןב יתפרצה ףוסוליפה לש ותנעטל .םינבל המודב .{32} תינויצה היפוטואב דה היה אל ,ןימ ןיא הבשחמל יכ .ץש םג ולש היפוטואב ראתמ תונבה לש ולאל םינבה לש ךוניחה ילולסמ ןיב הנחבה ובו ,ץש לש 'היונבה םלשורי'ב יזכרמ יתיימינפ דסומ אוה 'םידליה ןדע ןג' םישובל ,רומג ילמרופ ןויווש ךות רוביצה ןובשח לע םיכנחתמו םידליה לכ םידמול הרשכה הרסח ,ץש יפ-לע ,החפשמה .הדיחא דומיל תטישב םיכנוחמו םידיחא םידגב -תבהא"מ ולבס םינש האמ ינפל ודלונ רשא םידליה' .ךנחמ ףוגכ דקפתל המיאתמ ןדע ןג'ב םייוצמה הידליל תעגעגתמה םאלו ,תיטסיאוגא הבהא יהוז ."'םירוה -ילכ םניא םידליה ...ךנורג ךותמ תרבדמ תויכונאה' :באה רמוא ,'םידליה ךל רוסא ...םייפוא תא יתיחשתו םתוא יקנפת םהל הבורק תא יכ ןעי ...םיעושעש םתלוכיבש לכ םישוע םיכנחמה .'םידלי ךנחל ,תאזכ הלודג תוירחא ךילע לוטיל ימיב יכוניחה דסומה תא בוזעל אלו תיבב םירוקיבל עוסנל אל םידליה תא עינהל .'םירממ םיטסיאוגא םיבש םה' ,םידליה לע תילילש העפשה ולא םירוקיבל ןכש ,גחה םינבה ךוניח ןיב הנחבה ץש לש היפוטואב תמייק תוגילפמה תומרופרה לכ תורמל 'םידליה ןדע ןג'ב םייוצמ םינבה דועב .ידוסיה רפסה-תיבמ רבכ תונבה ךוניחל םג .הרשע-תחא ליגב ןהידומיל תא תונבה תוקיספמ ,הרשע-שולש ליג דע םידמולו אוהו ,םינבה לש הזמ תונבה לש םידומילה לולסמ רתוי רצק ידוסי-לעה ךוניחב .הבוחה תורישל רשאב ןידה לכל ,הרשע-שש תונב ןתויה דע ןרפס-תיב תא תורמוג תונבהש ,גוהנ ונלצא         תאזה הבוחה .םעה-תדובע לש םינשה שולשמ ןתוא םיררחשמ ונחנא .רתויה         ןה םש .'לארשי םא'ל סנכהל תובייוחמ תונבהו ,םירענה לע קר תלטומ         רתויב הבושחה הבוחה תא האלממ ,הבוט םא איהש ,השא .םאל תויהל תודמול         הז דומל ילב לבא ,הרשע-שש תב איהשכ אשנהל הלוכי הרענה ...םעה תבוטל         .םידלי תדלל הל רוסא         .שולש ליג רחאל הידלי תא תכנחמו תלפטמ איה ןיא השעמלש ףא-לע תאזו אל ,תונבה לש ךוניחה ןורקע לע דמעש ,לארשי-ץראב ירבעה ךוניחב השעמל הכלה םג ,תוהמאכ ידיתעה ןדיקפתב אלא ןמצע תונבה תוחתפתהב הכורכ ךכל הקמנהה התיה יתלבו םיטעומ תוחוכהשכ' : םעה דחא בתוכש יפכ .שדחה ידוהיה תא ךנחל תורומאה תוהמא ויהיש ...םאה םע םידליה םיראשנ תיבב' ןכש ,'תומדוק תונבה - םיקיפסמ לא ונינפל ןחלשלו תוירבע םישנ לש הנחמ ןייזל (ןכל שי) ...תוליכשמ תוירבע תינכות ,ןכאו .{33} 'ונושלו וחור ,ונמע םויק דעב תומחלנ ןה ויהיש ,הכרעמה ,הז ןורקע לע התתשוה ,םינבה לש וזמ הנוש התיהש ,לארשי-ץראב תונבל םידומילה ומכ ,םאכו תיב-תרקעכ השיאה לש הידיקפת תא םימלוהה תועוצקמב הרשכה הללכו .המקרו הריפת רפסמ תרבוחב ,(1920 ילוא) םילשוריב הגירסל תונבל רפסה תיב : הנומת האר * .124 דומע ,66     תינכות הללכ ,םיירבעה רפסה-יתבל םגד שמישש ,{34} ופיב תונבל רפסה-תיבב תיללכ הירוטסיה ,דומלת .תוכאלמ ידומיל רתויו םיינויע םידומיל תוחפ םידומילה רבכ ,םינבה לצא ומכ ,לחה תירבעה ןושלה דומיל םלוא .ללכ ודמלנ אל תיברעו התיכב קר לארשי תודלותו ,תישילשה התיכה ןמ ולחה ך"נת ידומיל .הנושארה הנשב לוהינב תופתושה תפוקתב .רויצל טעמו הריפת דומילל שדקוה בר ןמז ןכש ,הנוילעה תא תושעל רפסה-תיב תנווכב ןיא יכ ,רהבוה 'םירבח לארשי לכ' תרבח םע רפסה-תיב תיבה תגהנהב תויחמומ אלא ,תיתפרצב תודמולמ אלו תירבעב תודמולמ אל ופי תונב ןיב תופתושה קוריפ רחאל םג הדוסיב התנתשה אל וז היחנה .{35} הכאלמב וא ,םינבה לש ולאמ תוטעומ ויה תונבל רפסה-תיבב דומילה תועש .ח"יכל ןויצ-יבבוח .תיבה תדובעב רוזעל תונבל רשפאל ידכ ,רפסה-תיבב ודמל אל גחו תבש יברעב ןכש רעונהו ידוהיה םעה' ,דלפנרב לש וזב םג ץש לש היפוטואב וניארש המל המודב רבעומו ,םירוהה לש תוינבבוחה םהידימ אצומ םכוניחו םידליה לודיג ,'ולש אל החפשמהש ,תיעוצקמ תוחמתהו עדי שרודה אשונ והז .עוצקמ ישנא לש םלופיטל .השורדה הרשכהה תא תורסחה ,תוחפשמה ידיב וריאשהל ידכמ בושח אוהו ,םהל לכות תססובמ השדחה הרבחב ןכש ,וילע 'תולעב'ה לע רתוול החפשמה הפידעמ דליה תבוטל ,םלוא .םכוניחלו םידליה תלכלכל הגאדמ תררחושמ איהו ,דבלב הבהא לע החפשמה םינבה ךוניח ןיב ןיחבמ וניא דלפנרב ,לצרה לשו ץש לש תויפוטואב ומכ אלש ימוחתב םיבושח םייעוצקמ םידיקפת םישנה תואלממ ולש היפוטואב .תונבה ךוניחל תוושכ תילאוטקלטניאה תיליעב ללכיהל תוכוזו ךכב תונייטצמה שי ףאו ,ךוניחה .םירבגל ךרע ,םירבג םירומה בור ויה לארשי-ץראב ירבעה ךוניחה לש ומויקל םינושארה םירושעב הכרענש ,םירומה לש היינשה תיללכה הפסאב .הארוהב וקסעש םישנה ויה תוטעמו ןהו תוריעצ תומלע ןבור' ,תורומ 3 םהבו ,םירומ 39 ופתתשה ,1904 תנשב הרדגב ינגב תורומ רותב וא םינושה רפסה יתבב תוכומנה תוקלחמב תורזוע רותב תודבוע .{36} 'םידליה אוה םירשע ליגל םעיגה דעו םדלוויה םוימ םידליב לופיטה דלפנרב לש היפוטואב ,תוימינפב םידליה לש םתוהש ירדסהל רשאב םיקוח םימייק .הרבחה לש התבוחמ -ינב וליאו .םידלי 500 תללוכ וז ןיעמ הבשומ לכ .'םידלי תובשומ' תונוכמה -כ םיררוגתמ םהמ דחא לכבש ,םיבושייב םייוצמ םירשע דעו הרשע-עברא ליגמ רעונה שדוחה ןמש ,הרהה השיאל הגאדה .'רעונה םוחת' םינוכמ םהו ,םיריעצ 10,000 השימחל דע הרבחה לע הרוסחמ לכו תוהמאה תיבל תלבקתמ איה הנוירהל ישימחה הגאד םתרטמ - תוימינפב םיחמומ ידי-לע םידליה ךוניחו ,הדילה רחאל םישדוח לש תויטנאטילידהש' םירוהה ידיב וריאשהל ידכמ בושח ךוניחה .דיחיל אלו הרבחל .'רחא לופיט לכ לע ,יעוצקמה לופיטה תא ףידעהל שי ...ול לכות אל דבלב החפשמה ...לארשי-ץראב דוע םייק וניא' ,דלפנרב בתוכ ,הלוגב שבגתנש ,'החפשמה' גשומ איה ןיאו ,'םיידוהיה ןוצרהו השוחתה לש דיחיה םנכות תא דוע הווהמ החפשמה ןיא תוצובקה' תופרטצמ דלפנרב לש היפוטואב .'םיימואל םייחל ףילחת תניחב דוע' םייתחפשמה םימזיאוגאה ...דיחאו אירב םע לש תומילשל תויכונאה תויתחפשמה ןוצרה לשו תיתרבחה-השוחתה לש לודגה םרזה ךות לא הריבכ המצועב וכפתשה תא תאשל םינכומ םהו ,יטרפ שוכר םהידליב םיאור םירוהה ןיא בוש .'יתרבחה ןעמל ןווכמ ,רתויב םיכרה ףא ,םידליה לש םכוניחש ןוויכ' ,םהמ ינמזה קותינה תכנחמה תוכמסה תא תווהמה ןה - החפשמה אלו - המואהו הליהקה .'ללכה תבוט תא רובשל שי םיילקידר םייונישל איבהל ידכ .שדחה ידוהיה לש וכוניחל היוארה תא תרשי רשא ,אבה רודה תא הנבצעתש ,תושדח תויוכמס רוצילו תויתרוסמה תורגסמה .יכונאהו רצה החפשמה םוחתב רגוסמ ראשיי אלו ,םייוויטקלוקה םידעיה ינויצה השעמל םזיפוטוא ןיב השאה םייוסינה םג וכרענ ןאכ ונודנש תוינויצה תויפוטואה ובתכנ הבש הפוקתב התמקה .םיצוביקבו תוצובקב ,תונומוקב םייפוטוא םייח תורוצ שומימב םינושארה לשו תוברתה לש יתוהמ יונישב הכורכ התיהש ,לארשי-ץראב השדח תידוהי הרבח לש םירומא דחוימב .םישנל םירבג ןיב סחיה יונישל תווקת םג הררוע ,םייחה תוחרוא תינויווש היגולואדיאב תורודח הצרא ועיגהש ,לאמשה תוגלפמב םישנה יבגל םירבדה ,תוביאכמ תובזכאב ךורכ היה תילארשיצראה תואיצמה םע ינושארה שגפמה .{37} תוקוסעת ,הרימשבו תיאלקח הדובעב קוסעל ושקיב םישנה .תובר ךכ לע תויודעהו וחדנ ןה ךא ,הצרא ולע ונעמלש ,ןיכרע יוניש ולמיסו ,יצולח דמעמ וגצייש .{38} ךומנ דמעמ תולעב םיתוריש תודובעל ,תילארשי-יצראה תואיצמה לש הנושארה חורה תבישנ םע הרדח ןויוש-יא לש השגרה' "םינוב"ל :תונחמ ינשל ונתוא וקלח - ץראה לא םירבחה םע דחי ונאבשכו ןחלושל ביבסמ זא ךפשנ געל לש ןותיק' תודרמתמ םישנהשכ .{39} 'םהב "תולפטמ"לו .{40} 'ישפנ יתעדי אלו ינופיצה ןובלעו באכ ,סעכ ,תורירמ .תורבחה ישאר לע וניניב ררבל העשה העיגה .הזה םימסקה לגעממ םעפ אצנ' - תונשנו תורזוח תושקב .תונענ ןניא {41} 'ונדיקפת המו ונא המ ,ונמצע ןיבל וניניב םגו םירבחה ןיבל .תירזכא הרוצב םולחה ץפנתה ןהמ תובר יבגל למעב תרצוי השא הכותבו ,תיללכ הנומוק ,תשדוחמ ץרא : יתומולח דוס         תא תללק םימעפ המכ .לארשי-הצרא תאב הנהו ...רבגה םע דיב די היפכ         ;םיבגשנ תונויערב תורספסה תואצות תא תשגרה ךרשב לע ...הזה םויה         זאמ תיב-תתרשמ לרוג - הב השאה לרוגו ...םיבשה םיבשיתמה הנחמ תיאר         םידלי' - 'ילש דלי' םוקמב ;לודג דוד - ןטק ריס םוקמב ךא .םלועמו         .{42} תידימתה הסיבכה התוא ,התואו 'ונלש         אלא הייח םניא עודמ' .{43} 'תובילעמ - רוחבה ירחא הדובעב תורירגהו תויקלחה' .{44} '?הילע הלוע אוה המב ?ולש ,ירקיעה םייחה-ףטש די לע רצ לחנ רבג ול' : השיאה לש ימצעה יומידה תניחבמ םג היעבה תא תנחוב רזש-ןוסלנצכ לחר .{45} 'יתיפיצ וחוכל יכ רבגה ינפמ יחוכ תא יתרתסהו השא יתייה ךא .יתייה .{46} 'תומלעה לכ לצא טעמכ ונשי' הז דצו ,'ןויווש-יא הז ינפמו ,הענכה' םע ונמלשה ךכ-לכ' .{47} 'ץראב תורתוימ' תושיגרמ תוריעצהש איה האצותה אל הנושארה הרושב' .{48} 'לבגומ יתלבה תא םיעדויה ,ונחנא םג .תולבגומה שי' : תמכסמ איהו .{49} 'תיבה קשמב וא תוחא רותב ףיקשמ תויהל אלא ,היהא לאמשה יגוחב םישנ לש לוכסתהו הבזכאה .{50} 'וילא ףועל םיפנכ ןיאו םולח םינמויב ,םיבתכמב םייובח םהו ,ירוביצ יוטיב ידיל ואב דימת אלש ,ילארשיצראה םישנ לש ולאל םימוד ,ןהב ףתתשהל ושרוה אל םירבגש תודיעו לש םילוקוטורפבו ןויוושו תוריח איבהל ושקיבש ,תורחא תוילקידר תויתרבח תועונת םע תירב ותרכש ,דחי םג תינימו תיעזג ,תידמעמ תוינויוושב בורל ולגד תועונת ןתוא .םדאה-ינבל םא םג ,השיאה ןויווש לע ורתיו ןה ודסמתהו תונושה תועונתה וססבתנשמ םלוא ,ןאוא טרבור ומכ םיטסיפוטוא םג .{51} םייתפש סמ הז ןויערל םלשל וכישמה ,תויטסיפוטוא תוליהק םיקהלו ןמשייל תונויסנב ןהו תויפוטוא תביתכב ןה וקסעש יומידב בושח ביכר הווהמה ,םישנבו החפשמב תירבגה הטילשה לע רתוול וחילצה אל םייוסינה םוחתב םג יפוטוא אופא רתונ םישנה ןויווש .ירבגה ימצעה .םייטסיפוטואה שוכרהו םיאושינה ,תדה : םה תיתרבח תודחא רסוחל תורוקמה תשולש יכ ,ןעוט ןאוא לש סרטניאה דגנכ ישיאה סרטניאה תא קזחמה םרוג החפשמב האר אוה .{52} יטרפה .תוילאודיווידניאה יגשומ תאו החפשמה הנבמ תא תונשל ,ותעדל ,שי ןכלו ,ללכה ףילחת הווהתש ,םיפתושמ םיסרטניא תלעב תיוויטרפואוק הליהק תמקהב דדצמ אוה אצי אל הירופל דוגינב .החפשמה דסומ תא לטבמ אוה ןיאש ףא ,תמצמוצמה החפשמל דה .יתרבח-יטנאה הדוקפת תא שיגדה לבא ,החפשמה לש ילכראירטפה יפואה דגנ ןאוא םייוסינב ןהו דלפנרב לשו ץש לש תויפוטואב ןה םיעמוש ונא וז השיגל קזח .לארשי-ץראב תונושארה תוצובקבו תונומוקב םייטסיפוטואה םייוגשה םייומידה תא םיגדמ ,םישנה תויוכז ןעמל תומחולה תא וילא ךשמש ,ןאוא םיטסיכרנאה ,םילרבילה תועדה-יגוהו םיטסיפוטואה ןמ קלח תעטל וחילצהש ,השעמל .החפשמה הנבמ יוניש לעו לוכל תוריח לע ורבידש העשב ,םיטסילאיצוסהו םצעבו ,םישנל תויוכז ןויוושל קבאממ תורחא תורטמל ולא םיאשונב שומיש ושע םה ןויווש לש םיסרטניאה תא ודגנש ,תוינרמש תויתרוסמ תושיגבו תודמעב ורתונ םניא תינגרובה החפשמהו םיאושינה יכ ,ןאוא ןעט סלגנאלו סקרמל המודב .םישנה יכררייהה הנבמב קבאמל תאצל וארק וידיסחו ,תונז לש היצזילגילמ הברהב םינוש םוחתב רוטמרופרל בשחנש ,ןאוא םלוא .תינימה היכררייהה הז ללכבו ,יתרבחה שדחמ בוציעו םישוריגו םיאושינ יבגל םיקוחה יונישל ויתושירדב םישנה ןויווש יסחיל עגונה לכב תויתרוסמה-תוילכראירטפה ויתושיגל ןמאנ רתונ ,החפשמה ייח לש לש הקוזיחל רישכמ אלא היה אל החפשמה לש שדוחמ בוציעב וניינעו .םינימה תיתחפשמה הדיחיה לש םיילאודיווידניאה םיסרטניאה תמועל תיוויטרפואוקה הליהקה יונישלו םישנה ןויוושל ןאוא לש תוביוחמה השלחנ ידמל הרצק הפוקת רחאל .{53} םזיפוטואב ילוש השענ םזינימפהו ,'הכפהמה רחאל' וחדנ הלא לכ ,החפשמה הנבמ .ולש םיישקה תורמל ,הרציו תינויצה היפוטואה תא המידקה תילארשיצראה תואיצמה הנביי וילע רשא דוסיה ונחנא' .יתרוסמה הנבמה יונישל תיתשתה תא ,תובזכאהו .{54} 'ונתוא ףקותה שואיהו ונבש תודיריה לכ תורמל השאה לש דיתעה שדקמה-תיב תועיפומה םישנהו ,תורוביג ןיא ,םירבג ידי-לע ובתכנש ,תוינויצה תויפוטואב ץראב לאמשה תוגלפמ תורבח םישנ ,תאז תמועל .תוחנה ןדמעמל תועדומ ןניא ןהב רבכ .תוינויוושל ןתוכזבו ןב הרכה ןעמל קבאמל ןנובלע תושוחת תא םגרתל ושקיב הרשכהל תודסומ ומיקה ,תודיעוול וסנכתה ןה הנושארה םלועה-תמחלמ תפוקתב .{55} השדחה הרבחב ןמוקמ לע וקבאנו ,הדובע תוצובק ורצי ,תיאלקח הדובעל תואיצמה רחא תורגפמ ,רוחאמ תואדיאה ורתונ המשגהה ןחבמל היפוטואה ןיב שגפמב .{56} ןתוא המידקהש ,המישגמ תיפוטוא העונת לש המצע תע התואב ווחש תוטבלתההו חתמה תודוקנ תא ההזמ דלפנרב לש היפוטואה בוש ולע םינושארה םידליה דלוויה םע .תוצובקבו םיצוביקב תונושארה תוחפשמה היה השעמל .החפשמה לש המוקמ תלאשו תיצוביקה הרבחב םישנה לש ןדמעמ תלאש בושו .םישנה ןויווש תלאשל ןורתפ שופיח לש הדלות ףתושמה ךוניחה הייטנה דגנ לסוב ףסוי אצי ,1916 תנשב ,הינגדב הז אשונב וכרענש םינוידב הז םיבולש םידליה ךוניחו השאה רורחש יכ ,שיגדהו ,יטרפ שוכרל דליה תא תושעל ונחנא ...התוא םירתוס ונא ךוניחבו ,הנומוק ונא םיסינכמ ונייח לכב' .הזב :רמא תורבחה לא ותונפבו ,'ונידליל סחיב ןוטלש םיצורו ןוטלשל םידגנתמ השאה ךמסתו ךמתת הצובקב קר ,וב תורגסנ ןתאש תיב תויהל הכירצ הניא הצובקה' דניקלב םחנמ בתוכ ,רתוי תינוציק הרוצב םלוא ,חור התואב .{57} 'התוררחתשהב לש ילכלכה דוסיה לוטב' : 1926 תנשב הדובעה דודג תצעומל ולש ןובשחו-ןידב הדובעל השאה תסנכה ,הלעב תורישמו הידליב לופיטמ השאה רורחש ,החפשמה םוקמ תנטקה ...הרבחה לש ידוסי-יתוברת את רותב החפשמה סרה ,תיביטקודורפ םרק דלפנרב לשו ץש לש יפוטואה רסמה .{58} 'םייטוראה םימוחתב התלבגהו החפשמה .הדובעה דודג לש הלועפה תינכותב םידיגו רוע ןפואב ונישעמ תא לכלכל דציכ ונעדי אל' : השק המליד ינפב ודמעוה םישנה ...םירדוסמ םידליה ויהי הז םע דחיו הצובקב ןתדובעב ךישמהל הנלכות תורבחהש םימוד םינויד .{59} 'הצובקה תושרל והונרסמו דיחיה תושרמ דליה תא ונעקפה הדובעשמ השאה תא ררחשל ךירצ' : ןודרוג ד"א ןעטש יפכ ,םידבועה יבשומב וכרענ םלוא .{60} 'רבגה םע דחיב םיירוביצה םייחב ףתתשהל תורשפאה תא הל תתלו תיבל .ךרענ אל החפשמ שיאכו הרוהכ רבגה לש ודיקפתב ןויד םיאת םיקהלמ םהירבח וענמנ םיצוביקהו תוצובקה לש םמויקל הנושארה הפוקתב דסומכ הספתנ החפשמה .תיתצובקה תוירדילוסב ועגפי אמש ששח ךותמ ,םייתחפשמ .םייתרבחה םייחה לש ידיתעה ןוגראה תרוצכ - ץוביקה וליאו ,ולטבל שיש ןשוימ ץרב םירמ .{61} 'ץרפנ יתלב ןויזח ויה הינשה הילעה ינב םילעופה ןיב תונותח' ףותישה תודוסיב עגפתו הצובקה תוחתפתהל החפשמה עירפת אמש תוששחה יכ ,תרפסמ ויתונורכזב רפסמ המוד הטלחה לע .םינש שמח ךשמב אשניהל אל הטלחהל ואיבה םישדחה םיבושייה לכב אלה ! םירצוי םתא רזומ םלוע הזיא' .{62} ןייד לאומש רקיבשכ ,שא םולש ונוהמת תא עיבה ,'!דלי לש ולוק יתעמש אל ,יתרקיב םהבש ,הנושארה םלועה-תמחלמ רחאל ,תישילשה היילעה לגב םג .{63} םינושארה םיצוביקב ...הנומוקה תא תינתרקה החפשמה קונחת רבד לש ופוסב' יכ ,הדרח התוא הררש תינתרקה תיתחפשמה הקיטוראה .יטורא םג אלא ילכלכ ףותישב קר אל הדוסי הנומוקה .{64} ירעי ריאמ 1920 תנשב ןעטש יפכ ,'הנומוקה ביוא איה תחא-אלו ,השק ןחבמב הצובקה תא ודימעה תוחפשמ תמקהו םינושארה םידליה תדלוה תילסרווינוא אופא איה היעבה .{65} הצובקה ןמ וירוה םע טלפנ אוה ,דלי דלונשמ תועונתהש לככ .ןהינימל תויטסיפוטואה תועונתבו יפוטואה רנא'זב תטלובו ןוגראב םייגולואדיאה םיביכרה לע רתוי הבר השגדה תמייק ןכ רתוי תוילקידר קלחב ולוטיב ידכ דע עירפמ םרוג ימגונומה יתחפשמה הנבמב תוארל הייטנו יתרבחה תבתוכ ,'םידלי ויהי אל ונל ,אל ...החפשמ ישנא אלו הצובק ישנא ונחנא' .ןהמ .{66} רזש-ןוסלנצכ לחר הנמויב לארשי-ץראב בושייב תויטסיפוטואה תוליהקה לשו לאמשה תועונת לש תויצוויטומה אל ,הצובקל תונמאנבו תוביוחמב עגפת אלש ,החפשמה ידיקפת תא םצמצלו ליבגהל תויטסיפוטואה תוליהקבו םילגנאה םיטסיפוטואה ברקבש ולאמ ןדוסיב תונוש ויה ןהב קזחתה ןכ ,רתוי תויגולואדיא ויה הצרא תוילעהש לככ .תירבה תוצראב ומקש תואידיאה ןמ קלח .{67} ףתושמ ןויער דוסי לע דוכילהו יתחפשמ-לעה הנבמה םינימה יסחיו יתחפשמה הנבמה לש שדחמ בוציעו םישנה ןויווש רבדב תויפוטואה תונמאנה לע חקפלו ישיאה שפוחה תא םצמצל הפיאשב אופא תוכורכ ויה לש םייוויטרפואוקה םייוויטקלוקה תודוסיה קוזיח םשל תאזו ,תילאירוטקסה .{68} םהילע המייא החפשמהש ,הליהקה

הרזח הרדתק תעה בתכב שופיח | תורבוחה תמישרל | רגאמה תודוא לע תינונסל | עדימה ירגאמו תעה יבתכ תמישרל בשקותמה ךוניחה םודיקל תינונס תתומעלו יבצ ןב דיל ,2002 © תורומש תויוכזה לכ www.snunit.k12.il/write_to_us : תבותכל םכיתועצה תאו םכיתורעה תא לבקל חמשנ