:אשונב םיפסונ םירתא	הבושיו לארשי ץרא תודלותל - הרדתק

'ונתילהק' ץבוק לש םילמסה םלוע :רמאמה םש 'ונתילהק' ץבוק לש םילמסה םלוע :רמאמה םש זפוא הביבא :רמאמה רבחמ תפקשה תא תאטבמ ,תיליע הינתיבב א"קי תצובק לש הנמויב תוילמסה :רמאמה אשונ .םמלוע               .תויגולואידיא ,הירוטסיה :חתפמ תולימ 1991 סראמ ,א"נשת ןסינ ,הבושיו לארשי ץרא תודלותל "הרדתק" ךותמ 59 רפסמ תרבוח       .םילשורי ,יבצ ןב קחצי די תאצוה       . 'מע תרבוחב םישרת האר - *       .רמאמה ףוסב הרעה האר - {}       'ונתילהק' ץבוק לש םילמסה םלוע 'ונתילהק' ץבוק רואל האציש ,ץבוקה לש היינשה ותרודהמ רעשב .יתצובק ןמוי אוה 'ונתילהק' ירפ ,"ונתילהק" ץבוק' :וירבחמ ותוא וראית ,ןושארה ומוסרפ רחאל הנש םיעבראכ ,לארשי-ץראב ריעצה רמושה תעונתל םינושאר םיצולח לש םהייואמו םהיטבל ,םתוגה .{1} 'הד'ג הפיח שיבכ - 'א ץובק י"ע ב"פרת תנשב רואל אצי תא הז ץבוקב רפסל ושקיב ,עבק לש תובשייתהל םתיילע ברע ,םיצולח לש הרובח ירגוב ,הצובקה ישנא .תיליע הינתיבב ותושחרתה עקרש רופיס ,דחוימה םרופיס .(1920) ף"רת תנשב ץראל ולע ,הניוובו היצילגב 'ריעצה רמושה' רעונה-תעונת ,הצובקה הרבע ינדפק רוריב רחאלו םישיבכ תלילסב הדובע לש הרצק הפוקת ירחא ןאכ .תיליע הינתיבב א"קי לש תיאלקח תונויסנ תווחב דובעל ,שיא 26 התנמש לש םיילקידרה תונויערה חורב 'תירמושה הדעה' םולח תא שממל הרובחה התסינ הניפב ,ןאכמ .{2} רעונה-תעונתב םכוניח תונשב וגפס םתואש ,'םירוענה תוברת' םידלונ - םלוע ינפ םינשמ םמצע ואר ,הממוש העבג שאר לע ,לארשי-ץראב תחדינה הנויסנ לע רפסל הרובחה השקיב 'ונתילהק'ב .םינקותמ הרבחו םדא םיארובו שדחמ הינתיבמ ודריש רחאל הנשכ ,ב"פרתב וכרע ץבוקה תא .תואיצמל היפוטואה תא ךופהל הרובחה ישנא ודיקפה הכירעה תכאלמ תאו ,הד'ג-הפיח שיבכ לע ,הירמוש הנחמל .םחרואכ םמיע בשיש ,ןומגא-יקצירטסיב ןתנ רפוסה ידיב לש ןויסנה ךפה ,ץבוקב הדועיתל היווחה ןיב דירפהש ,רצקה ןמזה-קרפ לש וכלהמב ןתנ רורד ןימינב .הז ךילהתל םיעדומ ויה ץבוקה ירבחמ יכ הארנו ,הדגאל הינתיב תיארנ תוליגרה םייחה תועפוה רדגמ אצויה ןויזחכ' : ץבוקבש ותמישרב יוטיב ךכל השגרהה לע קר העיפשמ התיהש הזכ רואב התוא םיראתמ ויה דימת .הינתיב םכל םידלי ול ...םילילאכ וארנ הישנא .הלא ןיעמ םייחב תוכזל הרימט הליפת תררועמו .{3} 'הליל תומולחב הישנא תאו הינתיב תא םיאור םתייהש יל יאדו םתייה -םואו הר'גס ,יח-לת לש ןדצל .{4} ימואל סותימל הינתיב תא התשע 'ונתילהק' הריציל הארשה רוקמלו ,ץראב רוד ךנחתה ורואלש ,םגדל איה םג התיה ינו'ג .{5} ונימיל דעו התפוקתב לחה תיתורפס האילפב םיברועמ ששחו הכובמ ואטיב ןה ןדוסיב .תויבטוק תובוגת ררוע 'ונתילהק' 'ונתילהק' ישנאל םיברוקמ םיגוחמ םישנא יפמ םג ועמשנ הלאכ תובוגת .תואתשהבו םג ,ןמגרב וגוה םתמועלו 'ריעצה לעופה' יגוחמ ןבפול קחציו ןימינב 'ר ןוגכ - התיה תובוגתה ןיב .{6} המצע הצובקה ירבח יפמ ףאו - 'ריעצה לעופה' שיא אוה : ץבוקב ארקש רחאל ,קילאיב רמא ןמגרב לש תודע יפ-לע .קילאיבל הסחויש תחא םג 'ונתילהק' יכ םינש רחאל בתכ ומצע ןמגרב .'ותוא וניבי הנש םיעברא דועב קר' .{7} 'תישילשה היילעה לש רתויב הבושחה הדועתה' איה .גיצהש םילמסה םלוע היה ,קתרמה וחוכ דוס םג ומכ ,ןמויה יפלכ תרוקיבל דקומ 'ונתילהק'ב למסה לש ומוקמ תודדומתהב ךורכ וב ןושאר ןויע .םילמס לש ףופצ םקרמ יושע 'ונתילהק' לש טסקטה .הדיח בתכ חונעפב קוסעש ימכ ומצע שוחל יושע ארוקה יכ דע ,'םירתס ןושל' םע ןמ רתוי יתועמשמ ןמסמה ןכש ,רתוימ חונעפה יכ ,בורל ,ררבתמ היינש האירקב .ןמוסמה ,רעונה-תעונת לש ןונגסהו תרוסמה תא 'ונתילהק' ךישמה םילמסל הבורמה תוקקדזהב תרוסמבו ןונגסבש ןיינע קר היה אל םילמסב שומישה ,םלוא .{8} וירבחמ וחמצ הבש תטלובה םתוחכונמ קר אל עמתשמ ץבוקב םילמסה לש יזכרמה םדמעמו ,תיכוניח ולתש הבזכאה ןמ אקווד םילמסה לש םתויזכרמ תעמתשמ ,ילסקודרפ ןפואב .טסקטב ותרוקיב תא דקימ אוה ,ץבוקה דגנכ ירעי ריאמ אצי רשאכ .הצובקה ישנא םהב םוסרפ רחאל הנשכ בתכש ,{9} 'םישולת םילמס' ,םסרופמה רמאמב .וילמסב ,ירעי בתכ ,'ץראב ןאכ' .תואיצממ םיקתונמה ,וילמס דגנכ ןעט אוה ,'ונתילהק' .{10} 'תירזכא דיב תינתחדקה תואיצמהו ריאמה למסה ןיב טסרטנוקה ונתיא גהנתה' אטבמש ,ןולשכה תשוחת ,המגודל ;ומצע ץבוקה ךותמ םג תעמשנ םילמסה ןמ הבזכא .למסכ הנממ הפוצמה לכ תא המישגמ הנניא תיתצובקה הדועסהש ךכ לע ,הדוהי - תואיצמב הנהו ,'ףותשה אטבתמ ובש טקא' תויהל התיה הכירצ ,ודידל ,הדועסה וז הגשוה םרט דוע ...האלפנו תמליא הניגנמ התוא עמוש התא ןיא ונלצא' לכ ...אקווד הדועסב - הילעמו - המצע תאטבמה ...תומשנה לש הנוילעה הינומרהה םילמסה ןמ הבזכאב .{11} 'ףותישה תא ונגשה אל... - ןחלושה ונלצא הנבי אל דוע ויה 'ונתילהק' ישנאש ךכמ הבר הדימב ,העבנ איה .תומולחה לש םרבשל יוטיב היה רוזגל שיש תונורקע ,םייח-חרואל הוותמ לאכ םילמסה לא וסחייתהו ,המשגה ישנא אלא ,םילמסה תא לטבל עיצה אל ,רכזנה ורמאמב ,ירעי ,םנמאו .םישעמ םהמ למסה' תא ץמאל ארק אוה 'ונתילהק' לש ,ותעדל ,םישולתה םילמסה םוקמב .םרימהל .{12} םהב םשגומו םייממעהו םיישממה םייחה ךותמ חמוצה הז ,'ינויחה לע וחתפתהש ,םיעינממו םיפחדמ העבנ םילמסל הינתיב ישנא לש תינתחדקה תוקקדזהה םיפחד .םייצולח המשגה ייחב רוחבל םטילחהב הלא םיריעצ ושעש ,ךפהמה עקר .םילמסה תכרעמ לש היפוא תקידב ךותמ רהבתהל םייושע הלא םיעינמו 'ונתילהק'ב םילמסה תכרעמ לש היפואל םיווק וא רדס לכ תרסח ,תיטקלקא תכרעמכ הליחתב רייטצמ 'ונתילהק' לש םילמסה םלוע ,םיטוח הדוסיב הלגמו ,תמיוסמ תויתודחא הב תפשוח רתוי תינדפק הקידב .ןויגה ינב םייטתסאו םייגולוכיספ ,םיילאיצוס ,םיירוטסיה םימרוג םע התוא םירשוקה ןתינ ,תונושה תומישרב רזופמו רוזשה ,ןווגמה םילמסה ץבקמ ךותב .הפוקתה הסננ ןהיפ-לעו ,ןהבש תוטלובה ןמ המכ גיצנ .{13} םילמס לש תוצובקב ןיחבהל .היעינמו תכרעמה תא ןייפאלו דומלל םייתד םילמס ולא ,הב אצמנ .תונוש תויתד תוכרעממ םיבואשה םילמס היוור 'ונתילהק' לש הנושל אוה תיתדה תוילמסה םוחתב ןוויגה .םיינגפו םיידוהי ,םיירצונ םילמס ,ולא דצל שגפמה לשו {14} הרובחה ינב לש ןווגמה יתוברתה-יתחפשמה עקרה לש אצוי לעופ והש הב רשא ,הנושארה םלועה-תמחלמ רחאלש תססותהו תילאוטקלטניאה הניו םע םהלש .{15} הצרא םתיילעל םדוק ירבחמ המכ לש םתביתכב בורל םיעיפומ תינוויה היגולותימה ןמ תויומדו םיביטומ ,ולופא ,סוסינויד ,לזרבה ךיתמ סואתמורפ ,השודקה תילאטסווה שאה .הצובקה - תיצולחה היווחה תלבקמ םתועצמאבש ,תפומ ימגד םהל םישמשמ סולטנטו סלוקרה .םייתימ םידממ - דוקירהו החישה ,שיבכה תלילס ,רהב הביצחה ןחלוש ,םיצוקה תעורז ךרדה : ץבוקב דחוימב חוור תירצונ הקילובמיסב שומישה םתוחיכש .ושי לש ותומד רקיעבו תפתושמה הדועסה ,בלצה ,תיתוגה הייסנכה ,חבזמה םלוא ,הפוקתה תב תיפוריא תורפסמ ,יאדווב ,העפשוה ץבוקב םיירצונ םילמס לש יוריגה .םירחא הארשה תורוקממ םג העבנ הלא םילמסל 'ונתילהק' יצולח לש םתקיז ךות ולע בלצהו ושי .ףונב ,תובורק םיתעל ,ץוענ היה םיירצונה םילמסה תא ררועש .תרניכה וא תרצנ ירה לש םפונ ,םילהואה הנחממ ףקשנש ,ףונב תוננובתה ידכ ישנא לש םדידל ,ושי .תינויער תוהדזה התיה ושי לש ותומד םע תוהדזהה תא אשנו ומד תא זיקה םתומכו ,םייח םה ובש בחרמב לעפש ,םדאה אוה ,'ונתילהק' ,ןויסנב דמעש בהואה םדאה אוה ושי .הבהאה ןויער שומימ ןעמל םירוסייה בלצ תושדחתהל איבה אוה ,םתסיפת יפ-לע .{16} רידא חוכל היהו ,'םוהתה דוס'ל עיגה תירבה ישנא' ויה ויחילשו ושי .'תינחורה החפשמה' תריצי ידי-לע םדאה תלואגלו םיצולחה תרובח ןיב ,הרשי טעמכ ,האוושה ךרע םיבתוכה דחא .{17} 'הדועתהו :ושי לש 'תינחורה החפשמה' ןיבל הינתיבב החפשמ קר אל ויה םה יכ ...וידימלתו עושי ורציש הדועסב רכזנ ינא         םימלוח ונא םויה ...ףתושמו םיוסמ םייח ןפואבו םוקמב הרושקה תינחור         םיחרכומ ונא ...ונמצע תא לואגל םיצור וננה ...תינחור החפשמ לע קר         תא ונגשה םרט ...ףתושמ םייח חרואב ...עודי רוקמב םירושק תויהל         .{18} תיחישמה העונתה ירצוי ןיב תויהל ונילע ...הדועתה ןויער         איהו ,ץקה תקיחד לש תויחישמ התיה ,'ונתילהק' יצולח ורתח הילאש ,תויחישמה ,'םדא ותוא תאיבל' ןיתמהל אלש ותמישרב ארק יקצירטסיב .ושי לש ותומדב המלוג 'תרצנמ עושי תא שובכל' - ותוא תויחלו ותוא רוציל אלא ,סותימל ןיתמהל אל .{19} לש םתוחכונ טועימ טלוב םיירצונה םיביטומהו םילמסה לש םתוחיכשל האוושהב ,דימתה שא : ץבוקב םיעיפומה םיידוהיה םילמסה ןיב .'ונתילהק'ב םיידוהי םילמס ,הארנכ ,עיפוה הז למס .בקעי םלוס אוה טלוב למס .הדקעהו םהרבאו איבנה והילא ןיב ,המדאל םיימש ןיבש רשקל ירויצ יוטיבכ ,ץבוקל ירעי לש ותמישרב הנושארל םג .ראבה למסב ,וירבדב ,רשקנ םלוסה .{20} יצראל יסיפטמ ןיב ,ירמוחל ינחור אצמית ,ירעי בתכ ,ראבב .תימשגה תואיצמה םע יסיפטמה לש רוביחה שחרתמ ראבב תואיצמכ 'תמשוגמו תלבגומו הרצ' איהש םושמ אקוודו ,'םיימשה לש הירלקפסאה' ירוחאמ'ש םיימשה םה ,'הטמ ימש' ,ןכל ,םה ראבה ךותמ םיפקתשמה םיימשה .המצע םדאל רשבתמ'ו 'שיא לכב יחה חכ' םה ,'ןוגי לכ ירוחאמ' ,'תואיצמבש ןואמצה 'ונתילהק' ישנאל היה ץראה לא 'יזיפטמה ןורקיעה' תדרוה .{21} 'לבסה יקמעמ ידיסחה ןויערה .םהל השדח התיה אל איה ךא ,םהייח תואיצממ עבנש ,יטנתוא ךרוצ היה אוהו ,הצרא םמיע ואיבהש ,יתוברתה ןעטמה ןמ קלח היה תוימשגב הדובע לש .{22} רבוב ןיטרמו ןודרוג ד"א לש םהיתונשמב ודוביעב םהל רכומ םע רבחתהל ונויסנ לע ירעי תא ףוקתל ידכ םלוסה למסב שמתשה טרופפר והילא .קתניהל ושקיב םהמש ,תובאה ,וירבדל ,םיבצינ ימיימשה םלוסה יבלש לע .םיימשה תא שדקל אלא ,םיימשה לא םייניע תאשל ,ותעדל ,ןיא תובשייתהל היילעה ברע םיימשב ותריפכ תורמל ,והילא םג ,רבד-לש-ופוסב ךא .{23} הל רסמתהלו המדאה ךכב אטיבו ,םהל רסמתהלו םדאל רבעמש תוחוכה תא שדקל שקיב ,םינוילע תומלועבו .םייתד םיעוגעג עבט ילמס -ץרא .תושדחתהו הלואג לש השעמ 'ריעצה רמושה' ישנא ואר לארשי-ץראל הכילהב םירוהט םייח תויחל ןתינ ובש ,םוקמ ,םדידל ,התיה הממושהו הקוחרה לארשי םייח הב תויחל ושקיבו ,יארפהו יעבטה תא היפונב ושפיח םה .{24} םייטנתואו .'םיטושפ' לש םילמסה תפש לא האיבה םימתהו ילויהה ,ינושארה לש תיטנמורה היצזילאדיאה .םירההו ןבאה ,שאה ,שמשה ,םיימשה ,המדאה :םילודגה עבטה תוחוכ תא 'ונתילהק' לש ותנעטל .םינש ןתוא לש תילארשיצראה תואזחמבו תורפסב סותימל התיה המדאה הנכמ אוה ותואש ,דחוימ ילארשיצרא רנא'ז המדאה סותימ ביבס רצונ ,תרפע ןועדג תורוסממ ותארשה באש תורפסב המדאה לש םמורמה הדמעמ .{25} 'המדא תורפס' גשומל התיה המדאה .ןודרוג לש ותנשממ עפשוהו ,תויסורו תוינמרג ,תויטנמור איה .היינשה היילעה תפוקתב לחה תובשייתהה תורפסב יזכרמ ביטומלו שדוקמ המדא' ,תרפע לש וחוסינ יפ-לע ,יהוז .דחאכ יהולאו ינטש חוככ הב העיפומ המדאל ותורסמתה תועצמאב .הל רסמתמו התיא דחאתמ ץולחהש ,'תיסינויד-תינאישטינ ןהבש ,תורחא תוריצי םג ןנשי ,םלוא .תיתולגה 'תוימיימש'המ ררחתשהל הסנמ אוה ,םזיפוטואה ןיב הזיתניס ,ץראל םיימש ןיב הזיתניסל ץולחה רוביגה לחיימ .{26} היירופהו תישפוחה ,תינפוגה תילארשיצראה היווהה ןיבל ,ושרושב יתולגה םג .הפוקתה תורפסב הדברתנש ,תועמשמה ידבור לכ תא 'ונתילהק'ב תאשונ המדאה םג איהו ,{27} דש תצלוחהו תדלויה .הלודגה םאה איה :יכרע-וד גשומ איה ןאכ תוחוכ םתוא ראתמ ירעי .רוצעמ ירסח םימילא תוחוכ וברקב סמוכה ,םוצע קיח תוחור'כ םתוא ראתמ ףלוו ןועמש וליאו ,{28} 'המדאה תפילקמ תצרפתמ הבל'כ .{29} 'תופשוכמ תוהדזה לש םיסחי ולאש שי .תיכרע-וד איה םג המדאל ץולחה ןיב םיסחיה תכרעמ 'יחו בורק רוצי םימחרמ רשאכ היתמחר' : 'ה השמ ירבדב ,המגודל ,ומכ ,תירבו קבאמ בתוכה ראית תומישרה תחאב .השבוכל תנמ-לע המדאב קבאנ ץולחהש שיו ;{30} ןמזב ובו ,ויתומולחלו ולמעל געול ,המדאה ןותמ עקובה ,'תצלפמ שיא' ןיבו וניב ץולחה לש וקבאמ אוה 'תצלפמ שיא'ב קבאמה ,{31} םייחה תואנהל ותוא התפמ .ולישכהלו ותותפל הסנמה ,ישונאה ועבטב םג ךא ,ולעפמל םילכנתמה עבטה תוחוכב .המדאה למסב םימלוגמ ץולחה להנמש קבאמה לש וינפ ינש .הפוקתה תורפסב חוורש ,יתימ-יטורא ןווג םג זמרנ המדאה שוביכל קבאמה רויצב םוימוי תוירזכאב 'עצופ'ה ,'ןושארה בשייתמ'ל ץולחה תא המדמ ,המגודל ,עשוהי קבאמה בולישב יוטיבל אב יטוראה ןווגה .{32} 'תדלל החירכהל' ידכ ,המדאה תא םייחה רוקמ לא םירפוחה םיעיגמ ראבה לש היקמעמב ;ראבה למס םע המדאב המדאה קיח תא חתפנ .הקומע ראב רופחנ' :הריפחה תא ירעי ראת ךכ .תוירופהו 'ונתבהא לש הירלקפסא אצמנ ,המדאה ונכזת הכז דסח לש הז טקאבו ...הלודגה לש יטתפה בוציעה ,'ונתילהק'ב םילמסה תכרעמב המדאה לש יזכרמה םוקמה .{33} תורפס' לאו תובשייתהה תורפס לא ץבוקה תא םירשוק ולש יאוולה תויועמשמו למסה .{34} טרפב 'המדאה .דועו הרודמ ,הבהל ,ץוצינ ,רוא :תונוש תורוצב 'ונתילהק'ב העיפומ ,למסכ ,שאה הפי ,תינוציחו תימינפ איה ;היתונוכת תוינשב תנייפואמ איה תונושה היתועפוהב תינטש םגו השודקו תיהולא איה ,הלכמו תפרוש םג ךא תדכלמו תממחמ ,הריאמו ,םיאבה םירבדב עמשנ ,'ונתילהק'ב שאל הסחויש ,תיבטוקה תוינשהמ והשמ .המויאו :םירבחה דחא בתכש שאה ,םימדרנ תררועמ שאה ...ילמסה החכב ,לודגה החוכב ,שאב ןימאמ ינא         העיבמה תירטמואג הכ הרוצב ונחנאו ...הרודמל ביבס אנ הבשנ .ברקמ         תא תקרוז :הב ינכפהמ חכ שאהש שיו .לוגעב .והת לע תורבגתהו הינומרה         ימימ תויטוג תויסנככ תודירחמ ,תורזומ תונושלב המיימשה היתובהל         .{35} ןהב טקש-יאש םייניבה         תרצונ ובו ,רבחמו דכלמ חוכ רוצא לוגיעב .לוגיעב שאה הרושק יבויחה הדצב תאטובמ הרודמה-שאה ביבס לגעמב הבישיב שיש 'דחי'הו הבריקה תשוחת .אתורבחה ונינפל רבכו ץוצינל ברקתמ והצינו רוקה םלענ הנהו' :ןועמש לש םיאבה וירבדב תא .{36} ינומרה לוגיעב הל ביבס ונחנאו תחא הרודמל לדגת איהו ...הנטק הבהל למסל התיה איהו ,רעונה-תעונתמ הרובחה ישנא םמיע ואיבה לגעמה םע שאה רושיק .{37} תוילארשיצראה יווהה תוברתבו תורפסב חיכש תועמשמב .םלועל האיבמ המצע התאר הרובחהש הרושבה תא םג תלמסמ 'ונתילהק'ב שאה תיברמ .דועו בכוכ ,שא דומע ,התחירזב שמש :םידחא םירויצב העיפומ איה וז תונותיעב תוחיכשב םיעיפומ םהו ,רעונה-תעונתב וחתופ וללה םיילמסה םירויצה למס 'ונתילהק'ב תשמשמה ,שאה .תוינושל תורופטמב ןהו םירויאכ ןה ,הלוגב הלש וא רסמ תאטבמ איה הז רשקהב .תשרומו תרוסמ םע םג וב תרשוקמ ,הכפהמלו הרושבל תד לש תומלועמ םילואש םירויצב העיפומ איהו ,רודל רודמ םירבועה דוס יתדה למסה תועצמאבש שי .דימת רנו ,דימת שא ,השודק שא :ןוגכ ,הקיטסימו :הדוהי לש םיאבה וירבדב ומכ ,תרוסמה םע הכפהמה ,ילסקודרפ ןפואב ,תרשקנ םיקילדמה רודה ינב םימק יזא ,ךעודו ךלוה הז רנש שיו דימת רנ ותיצה וניתובא' .{38} 'דימתה שא תא קילדנ ובה ,םיחא ...שדחמ ותוא ,הלכמו תינסרה תויהל הלולע איה .תוילילש תויועמשמ םג 'ונתילהק'ב שאל ,רומאכ אוהו ,התוא תפרוש ,בתוכה לש ותמשנב תרעוב איהשכ תראותמה שאה ,המגודל ,ומכ וכותמ קיפמש ,'שואיו האנש לש שא' וא ,{39} ימצע סרהבש האנה ךותמ הב גומנ הקושתל תרשוקמ תימינפה שאה .{40} םיקהש 'ןיינבה' תא הלכמ איהו ,רחא בתוכ בויחה תא ,יטקלאיד ןפואב ,םכותמ ודילוי ולא יכ הוקת ךותמ ,ןוילכלו סרהל .השדח הלחתהבש ,ןכלו ,תמכסומ תיתצובק ןושלמ קלחכ םירבחה ירבדב העיפומ תונושה היתורוצל שאה םירויצה לש ןווגמהו רשועה ךא .תויפיטואירטסו תויופצ בורל היתויועמשמ .םיירוקמו םיישיא היווח וא ןויער לש יוטיב םג םירשפאמ תומולחב 'ונתילהק' לש תירויצה ןושלב םירושק םיגלשומה םירהה תוגספו רשנה ףועמבו םיגלשומה וא םירקה םירהה תוגספב .םייטנמורהו םייטסילאדיאה ,םירוענה .ילאדיאהו ןוילעה ומוליגב שפוחלו םיאישל המימתה ההימכה יוטיב האצמ רשנה ,םילמסמ םהש תומולחה תא םג ומכ ,הלא םירויצ םילעמה ,הצובקה ישנא ןיב שי 'ה דוד ךרוכ ,המגודל ,ךכ .ןוחכפו קחרמ לש הדימ םג הב שיש ,תיגלטסונ המינב דרמ'ב ,'םייטנמור הרובג תומולח'ב ,תימצע הינוריא לש המינב ,הלא םילמס 'םילודגו םייארפ' םייחלו 'תושדחתהה סנ'ל תורמויבו ,רבגה לעפמ'ב ,'םיריבא תונויגשמ חכפתהו רגבתהש ימ לש וטבמ תדוקנמ ,רבע ןושלב םהילע רפסמ אוה .{41} גלפה - ירונימ למס גיצמ אוה וללה םייאורהה םילמסה לש םמוקמב .םירוענה לותלתפ וקב ,ביבס ביבס ,טאל ךלוהה ,גלפה .םיישממה םייחה תא למסמה ,לתפתמה רמגומה 'שי'ה תא ריממ ,תונשקעבו הדמתהב םירהה תרשרש תא ףקוע אוהשכ ,ךוראו לש ותוהמב איהש ,'תידימתה תווהתהה' תא למסמו ,'םיגלשומה תוגספ'בש אופקהו .{42} יצולחה המשגהה השעמ ןיב .םייטנמורה תומולחלו 'םירוענה תוברת' ילמסל ףרוע םינפמ לכה אל ךא הסוס לע רהוד ריבא לעו ,'לפרע םיפטועמ םירה' לע םולחל םיכישממה שי םיבתוכה .{43} םיננעה רבע לא 'םירהה לע תספטמ ,הלעמ הלוע' תרבועה ,תולטלטיהה תא תופקשמ 'םירוענה תוברת' ילמס יפלכ תודגונמה תודמעה .תורגבל םירוענ ןיב ,ןוחכפל םולח ןיב ,ץבוקב ריצכ תודלי ,רבגו השיא ,סורא המוחתש םילמס תכרעמ 'ונתילהק'ב היוצמ ,יסיפה עבטה ןמ םיבואשה ,םילמס דצב איה תודליהו סוראה ,השיאה תלמסה םג ,שאלו שמשל ,המדאל המודב .ישונאה עבטה .םיינושאר עבט תוחוכ לא תיטנמור-תיתימ היינפל יוטיב םייוצמ םה .'ונתילהק' תרובח לש םלועה תפקשהב תיתשתו דוסי םה סוראהו הבהאה .תואיצמל ךופהל ושקיב םתואש ,השדחה תוברתהו תיפוטואה הדעה ןויער סיסבב תויועמשמ 'ונתילהק'ב ולביק ,החפשמהו השיאה םהיתובקעבו ,הבהאהו סוראה טרופפר .ץבוקבש ויתומישרב טרופפר והילא םהב ןד דחוימ ןפואב .תובחר תוינויער תוינחור תויועמשמ ול קינעהו ,םיינימה ,םילבוקמה ויתולובגמ סוראה תא עיקפה איה' יכו 'םלועב הדיחי הבהא' תמייקש ןימאה אוה .תויטסיאתנפ-תויסיפטמ ףאו ,'םימצעה לכ ןיב םלועב ומצע קלח' ,וירבדל ,םיהולא .'םימצעה לכ ןיב תירשפא לש וחוכב שי .םיהולא לאו םלועה לא ותועצמאב עיגהל םדאל רשג אוה סוראה ,ןכלו לא ...םלועה תודחא לא ,תימסוקה תושממה לא' םדאה תא בישהל 'רודה רצי' לש הנוניכל סיסב ,וירבדל ,אוה סוראה .{44} ותוימצע לא םג העשב הבו 'םיהולא לע ,'חורה לש םדה תירב' לע תדסוימ איהו ,'האבה החפשמה' איה הדעה .הדעה תירב אופא יהוז .{46} 'םוי םויב ,םדב ,רשבב' תמשגתמה {45} 'חור לש הוחא' .דחי םג םיימשו המדא - חורו רשבו םד הב םיבלושמש הישנא ובתכש ,תומישרמ םג הלוע הרובחה לש המלוע תפקשהב יזכרמ למסכ סוראה שומיש שי םינש ןתואמ ירעי לש ויבתכב .'ונתילהק'ב וצבוק אלו ,םינש ןתואב תא רשק ירעי םג .תויתדו תוינחור תויועמשמ וילא תוולנו ,'סורא' גשומב בחרנ לש הנוניכל סיסב וב האר אוה םגו ,הלוכ היווהה םעו םוקיה םע תורבחתהב סוראה ,םיחא' :בתכ ,תיליע הינתיבב 1921 תנשב בתכנש ,'הסיסתה ךותמ' ורמאמב .הדעה םע דוחיאה גח גוחיו תינפתש המשנל וגזמתי דמוחה םרשב םעו םתמשנ םע ףותשבש יכנא' : םכיס רמאמ ותוא לש ומויסבו ,{47} 'הווהתמה לכו האירבה םע ,שיאה ןיבו רשבו חור ןיב תורוד וליטה רשא ,תומוחה תא ץפנמ ,שיאה תא ינפל האור ,דחאכ יתוברת יכהו יביטימירפ יכה שיאה רצת ירצי ןפואב הככ ,רציהו ןויגהה .{48} 'הלוכ היווההו תרנכה םע ,ויערו ותשא םע רבחתי חוכה' ומכ םיגשומב הדעה לע ויתופקשה תא ךרכ ,הינתיב ישנאמ ,ץיברוה דוד םג עיבה ,1922 תנשב בתכש ,'רעונה תעונת' לע רמאמב .'םייטורא םייח'ו 'יטוראה ,םיינחור םייחב םיוטיב םיאצומ הבהאהו םייטוראה םייחה יכ ותנומא תא ץיברוה .{49} רסומבו תדב ,תישונא תוברת לש םייחצנ םיכרעב אל ,תויועמשמ לש םינוש םינווג ,הצובקה ישנא יפב ,שי 'הבהא'ו 'סורא' םיגשומל ןה דימת ,תאז םע .תומומעו תולפרועמ ןה תובורק םיתעלו ,תויבקע ןה דימת ךפהיי ,ורבס ,םחוכמ רשא ,ףותישו ישונא רשק לש תדחוימ תוכיא התואל תונווכמ .הדעל םישנא לש רוביצ ,'סורא'ו 'הבהא' םיגשומב הצובקה ישנא וכרכש ,תונויערב תוהזל ןתינ ישוק אלל םהבו ,םלועה-תומחלמ יתש ןיב הניווב וכליהש ,םהיתורותו םיגוה לש םהיתובקע תא ראואדנל ,'םירוענה תוברת'ו ןקיניוו רהילב ,הזילנאוכיספהו דיורפ דנומגיז .{50} םירחא דועו דלפנרב דירפגיזו רבוב ,טסיכרנאה תוילמס תויועמשמל רבגהו השיאה םג םיכוז 'ונתילהק'ב סוראה תסיפת ךותמ ןימאה והילא .והילא לש ותמישרב םינודנ םה תדחוימ הבחרהב .יפיטיכרא בוציעלו למס איה ,ורואית יפ-לע ,השיאה .האירבב רבגה דוסיו השיאה דוסי לש ומויקב :םיידגאה הידממ ןאכמו ,דימת םייקה 'שי'ה ,םלועב תוירופהו הריציה ןורקעל לש הדוגינכ ןייפואמ רבגה .{51} 'םיהלא םלצב השאה קיחב םירצונ המדאו םלוע' .'תומד םלועל קצוי'ש אוה ,'ןוטלשהו הזעהה ,תוארפה ,חכה שיא' אוה ;השיאה .{52} םלועה דסונ ,והילא יפ-לע ,םידגונמה תודוסיה ינש לש םרוביחב םינש ןתואב העפשה תולעב תויגולוכיספ תוירואת לש ןתארשה תרכינ ולא םילמסב םג .לארשי-ץראב 'ונתילהק' לש יתרבחה ןוזחב ןתוא םשיי והילאו ,הניווב .רעונה-תעונת לש המלועבו 'םירוענה תוברת'ב קהבומ ןפואב הרושק למסכ תודליה ותעפשהו ,יכרעו יתרבח שודיחלו םודיקל הווקתה אשונ וז תוברתב היה ריעצה םדאה .{53} תערכמ התיה םייחה ןונגס לעו תוברתה לע תודליה ויה ,םיריעצ לש תוברתלו תומולחל יוטיב ןתנש ,'ונתילהק' ץבוקב תחא לש התרתוכו האשונ אוה 'דלי' .םיטלוב םילמס ,יעבט חרואב ,םירוענהו המישרב גצומ דליה .יקצירטסיב ,ךרועה ידיב הבתכנש ,ץבוקב תויזכרמה תומישרה הז ןפ לש ורומישב .םדא לכ שפנב תורשפאכ םולגה ,בוטהו רהוטה ,אלפה בטוקכ וז תיטסילאדיאו תיטנמור הסיפת .{54} םלועה ןוקיתל ןורחאה יוכיסה ןומט ושומימבו .{55} 'לצלצמה לגעמה' - ץבוקה תא תחתופה ,תיטויפה המישרב םג הלוע תודליה לש .'תקחוצהו הדומחה' תוחאה איהו ,'ארפה חאה' אוה ;הרענו רענ םה הדגאה ירוביג םלועמ הדירפ ףס לע םידמוע םה ךא ,יפויהו ךוזה תומלגתהכ םיבצועמ הרענהו רענה העשב 'ונתילהק' תרובח ינב לש םבצמ תא םילמסמ םה ךכבו ,םתודלי לש תודגאה םידרפנש ימכ הצובקה ירבח םמצע ושח תובשייתהל היילעה ברע .םנמוי תא ורציש לש ופס לע ,הדגא ירוביג םתואכ ,םינרקסו םידחפנ םידמועו םירוענמו תודלימ םייחצנכ 'ונתילהק'ב תודליהו םירוענה וספתנ ,רחא דצמ .תורגבה םלוע 'ישונאה ןימה תודלי' תלפוקמ ,וז הסיפת יפ-לע ,תודלי לכב .םיילסרווינואכו לע' ורמאמב ירעי בתכ וז חורב .{56} שדחמ םעפ לכ תייחנו הבש איהו ,ולוכ .{57} 'ורגבתהב דלי ראשנ רשא ,םורעה ריעצה תא םיבהוא ונחנא' :'הסיסתה לש היצזילאדיאלו תושדחתהה ןויערל ףסונ יוטיב ויה םייחצנה םירוענהו תודליה .יתישארבה תואיצמה תלמסה ינתיא לש םיהבגומ תומלועמ םיבואשה םילמס תפש החימצהש ,תיתדה תיטנמורה המגמה תוטעהל הפיאשה תא םג הניזה ,רחא דצמ ,היגולותימו הקיסיפטמ לשו דחא דצמ ,עבט םג היה תואיצמה תא היבגהל ינתחדקה ןויסנה ךא .תוילמסבו השודקב ןילוחה תא לש היצזיגולותימהו הלמסהה .םולחה ןדבוא תנכס ינפמ תוננוגתה לש יוטיב תוימויק תוביס דצב .ןויערל םייחה ןיב הלגתהש רעפה לע תובוגת ויה תואיצמה ועיפשהש ,רבובו ןודרוג לש תורותו תונויער הלמסההו ההבגהה ךילהתב ולעפ הלא דמעמ לש היצקיפיטסימ ,םייטסיאתנפ תודוסי :ןוגכ הצובקה לש ינחורה המלוע לע .{58} תואיצמה שודיקו םדאה שרדיהל אלב הדגאל ןהיתורוק תא התשע תונושארה תוילעה ימי לש תויוויסנטניאה הרופיס .הינתיב לע םג רבע הזכ ךילהת .ןתושחרתהל דואמ ךומסב ,ירוטסיה קחרמל למסל תירוטסיה תושחרתהמ ,דבלב הנשכ לש חווטב ,'ונתילהק'ב ךפה הינתיב לש ראתימה יווק ,והבגוהו ומצעוה הייח-תוחרואו הישנא ,הינתיב לש הפונ .הדגאלו .הדגאל ,ותוא ווח הז ךאש ,ולא ידיב ךפה הרופיסו ,ומעמוע היבחרמו הנמז לש יושעה ,'לצלצמה לגעמה' ,החיתפה רופיס .יטויפ הדגא רופיסב םייסמו חתופ ץבוקה לש הרופיסלו ץבוקל קינעמ ,םייפוסוליפו םייתימ ,םייריל תודוסי לש תבורעת םייזכרמה הילמס ינש ףוריצ אוה רופיסה םש .תטשפומו הבחר אצומ תדוקנ הינתיב אוה ןומעפה .הלש םייחה תרגסממו יווההמ םיבואשה ,לגעמהו ןומעפה :הדעה לש ,תירבלו הינומרהל למס אוה לגעמהו ,היתותיע תאו הצובקה ייח סומתר תא בצקש .{59} הדעה למס ונלעפמ' יקצירטסיב לש ורמאמב .תורחא תובר תומישרב למסכ תגצומ הינתיב רבכ היה לכ' :תיסיפטמ-תיפיטיכרא תוכיא הינתיב תייווח תלבקמ 'יתוברתה ...תולילב םילעוש תלליו ןיצרו ןבנבל הנחמ ותוא :םינש תואמ ינפלמ םימלועל ותוא םלוכ לעו ...הימודו - דוקירו - תוערו - ישוק ...םיעות תורענו םירענו .התוימעפ-דחמ ,יקצירטסיב לש וירבדב ,תעקפומ הינתיב לש היווחה .{60} 'יכבה .תינשנו תרזוח תישונא תיתשת תייווחכ תגצומ איה תושונאל תפומו םגד ,למס םמצעב ואר םה .דועיי יאשונ םמצע ושח הינתיב ישנא יקצירטסיב וליאו ,{61} ירעי זירכה ,'םינחמו לאינפ ,לא-תיב ונחנא' .הלוכ .{62} 'היחה הקילובמסה ונל ...םיררושמ ונא' :ןעט םה םג ולביק הלש םוימויה יטרפו ,הב היהש לכ לע הרואמ הנירקה הינתיב תדגא שיבכה ,הדועסה ,דוקירה ,החישה ,הדובעה ויה ךכ .תובחרו תוהבגומ תויועמשמ .תועמשמ יבועמ םילמסל םינתה תללי וליפאו םה .דבלב ירמוח-ימשג םויקל יעצמא הדובעה התיה אל 'ונתילהק' ישנא תסיפתב םולג הדובע עגר לכב' :'ה דוד ירבדכ ,ירסומו ינחור ןוזח םע הדובעה תא ורשק .{63} 'םישדחה ןיכרעהו שדחה רסומה ,רהוטהו ףותשה ןויער תרוסמ וכישמה וז םתסיפתב .תיתרבחה היפוטואה תמשגהל ךרד ,םדידל ,התיה הדובעה הדובעל םתוסחייתהב .תד ףאו לאדיא ,ךרע לש הגרדמל הדובעה תא התלעהש ,תינויצ הקיז ךותמ תישילשהו היינשה היילעה ישנא ברקב וכליהש ,תונויער ידה םיעמשנ םתשיג .ןוררוג לש ותנשמל רקיעבו הדובעה תעונת ידסיימ לש םתוגהל הרורב תימואל הלואג םע הדובעה תא ורשק םה .תיטסימ ףא םיתעל ,תיטנמור התיה הדובעל ליבשב םע תלואג ,הלואג םשל איה הדובעה' :והילא בתכ וז חורב .תילסרווינואו ,רוניצ'כ הדובעה תסיפתב םג תרכינ ןודרוג לש ותרות תעפשה .{64} 'םימעה לכ 'הרבחל הבהאל' יוטיב איה ,רורד בתכ ,הדובעה .םדא-ינב ןיב הינומרהלו הבהאל .{65} 'הידבוע ןיב ףתושמה טנמומה' תריצילו התיה ןודרוג לש ותרותל הקיזבו ,תיצולח-תינויצה העונתה תרוסמ יפ-לע םג .תיאלקח הדובע דחוימבו םייפכ תדובע ,'ונתילהק' ירבוד לש םדידל ,'הדובעה' ידוהי לש םופיט רוציל הפיאשה ךותמ המדאה תדובע לש היצזילאדיאה החמצ םלצא הינומרהה םע תשדוחמ תורשקתהל ךרד עבטב הדובעב התארש הסיפת התוא יהוז .שדח והילא לש ורואיתב .ינחור קמוע הלביק הבצחמב הדובעה םג ,םלוא .תימסוקה -לע וערזו םהרבא תלואג םעו הדקעה ןחבמ םע עלסה שאר לע שיטפ תפנה לכ הרשקתה .םיהולא ידי יצולח לש םסחיב םג ואטבתה הדובעבש ימשגה דמימה לש היצזילאוטיריפסהו ןודיעה תא בתוכה ראית תומישרה תחאב .הב םיכורכ ויהש ,ינפוגה ישוקלו לבסל 'ונתילהק' םיחרפ יעורז םיקמע' ול החיטבמה תצלפמ םע קבאמכ ישוקל ענכיהל יותיפב וקבאמ לע רובגל ידכ שפנהו ףוגה תוחוכ לכ תא ףוסאל וילע היה .'םירדהנ תונומראו ךפה ינפוגה ישוקבש לבסה .{66} התוא שבכו הדובעל שבכנ תאז השעשמו ,יותיפה .'ץולח' ךתויהל תואלו ןחבמל התיה ותיא תודדומתההו ,תינחור היווחל לש היתולעממ תחא ירעי האר ,תירמושה הדעב הדובעל התיהש ,תינחורה תועמשמב תא ראית אוה דוגינה ךרד לע .תורחא תויפותיש תוצובק ינפ-לע היתונורתימו הדעה .{67} 'המשנ ילב תינומה' וב הדובעה תאו ,'ינכמ הדובע אבצ'כ הדובעה-דודג אופא הלביק ,הלוגב רעונה-תעונתב המצעל היגולואדיא התיהש ,תיסיפה הדובעה ,םישיבכ תלילסבו הבצחמב הדובע לש תואיצמ ךותמ הבתכנש ,'ונתילהק'ב אקווד .םיינויערו םיילמס הבוגו ךפונ םדאה גרח דוקירב .הדעב דחוימה יתרבחה םקרמל םייוטיבה דחא היה דוקירה השעמ אוה דוקירה ,'ונתילהק' תסיפת יפ-לע ,ןכל .תלוזה לא אציו ,ויתולובגמ לגעמב .תוערו הבהא - תולענ תוישונא תולוגס וכותמ קיפהל תורשפא םדאל ןמזמה ותרוצב עיבמ ,םיבתוכה דחא ןעוט ,לוגיעה .'דחי'ה לש וחוכ םג יוטיבל אב דקורה -תיתד תוכיא םג ץבוקב שי דוקירל .{68} 'והת לע תורבגתהו הינומרה' תירטמואגה תומלועל ותועצמאב תולעתהל םדאה יושע רצוי אוהש תישונאה הקיזה תוכזב .תינחור דעוצ חורה' הבש ,תיטסימ-תיטטסקא היווחכ הדעב דוקירה תא ראית ירעי .םייסיפטמ ,םירחא ויה ,הצובקה לש החוכ תא דוקירב ושחש ,ולא תמועל .{69} 'רשב ידעצב חוכ שחמוה ותועצמאב .הצובקל תוברואה תונכסה תא אקווד דוקירה למיס םדידלש םהב ורסוהש ,םייחב ,תוגספ לש תדמתמ היווהב ,יוויסנטניא םויקב רוצאה ,סרהה החכישו תורסמתה לש תיסינויד תוצרפתהכ דוקירה תא וראית םה .תוציחמו תולובג .{70} 'תופלעתה ידכ דע ,ןועגש ידכ דע' תימצע תוברת לש םיסקטלו תוכלהל ףילחת היה אוה .הדעה תוברתב יזכרמ םוקמ היה דוקירל םעו ,ינטנופסהו יפותישה עבמה תא השקיבש ,השדחה תוברתה תא םאת אוה .השטינש רשאו ,היינשה היילעה יצולח ידי-לע הדסמתנ רבכש ,תרוסמל ךשמה וב היה ,תאז .תידיסחה רצחל דע וכשמנ הישרוש הקיטסימו ןחלופ ימוחתמ תובאוש ,'ונתילהק'ב הדועסל וולנש ,תוילמסה תויועמשמה ןהו תידוהיה תיתחפשמה גחה תדועסב ןה הרשקנ איה .דחאכ םיידוהיו םיירצונ .{71} וידימלתו ושי לש תירבה תדועסב ,{72} 'תומשנ לש הנוילע הינומרהל' יוטיב איה יכ ,הדוהי בתכ הדעב הדועסה לע העונת לכ לש ,תד לכ לש םוירתסמה חמוצ ונממ רשא דוס'ל התוא הוושה יקצירטסיבו לש הירזיבא לכ לע םג םהירבדב תנרקומ תינחור תוילמס .{73} 'תידיסחו תיחישמ תורונצל םיכפהנ - חלמ ץמק ,םחל תסורפ ,ףכ ,תחלצ - םילקנה םירבדה' :הדועסה .{74} 'תימלועה הבהאה לש העפשה ירעי שקיב רשאכ .הצובקה לש ינחורה הגשיה תא הב דומל הדימ-תמא התיה הדועסה תוצובקל ,וז הדוקנב ,התוא הוושה אוה ,ותצובק יגשיה תא הלוגב ויחא ינפב ראתל םילודג תונחלוש דיל םידעוס והערל שיא םירז םישנא םש' : םישיבכב תורחאה .{75} 'קדנופ לש הלומה ...דחי תייווהב התויזכרמל דוסי התיה תפתושמה הדועסה לש תממורמה תילמסה הייארה .םינשה ךרואל תיצוביקה םייחה .אלפומה ,ידגאה הלעפמל למס תומישרב ךפה ,הצובקה הקסע ותלילסבש ,שיבכה רמאנ ,'ונמצע םצע תא ךב אצמנ' .םילענ םיכרע תומשגתה ול םיסחיימ םיבתוכה ךתואו - ונשקב קדצ ...ונללס ךתואו - וניוא תורח' ,שיבכל שדקוהש רישב יוטיבה טהלב .'ונלבג ךל תומדו - ונשפנ ונאשנ הבהאלו ...ונרצי אוה ; תויסיפטמו תוידגא תולוגסב ,רישה ירבדב ,שיבכה הכוז יטסינויסרפסקאה 'אגה רענה' לש 'יאלפה ולמס'ו 'ץרא בחרמב ריהזמ' ,'םינבא אלפ' ,'קנע ןב' .הלמסל התיהש דע תישילשה היילעה תא הנייפא םישיבכ תלילסב הדובעה .{76} םילמסה לאו תיצולחה היווחה לא ץבוקה תא תרשוק 'ונתילהק'ב המשור תוחכונ .רודה לש םיקהבומה תללי איה ,למס ללכל ץבוקב תבחרתמה ,תילארשיצראה היווהל תינייפוא העפות םסקה תאו םויאה תא רגהמה-ץולחה עמש תולילב םינתה לש הלליה תולוקב .םינתה תדלומל למס ,ודידל ,ויה םהו לארשי-ץרא לש יטוזקאהו יארפה הפונב םיבולשה לש הלודגה תיסלקה הקיסומה לומ תיארפה הלליה תא ביצה אוה .הרזהו השדחה הקיסוממ קתניהל ץמאמה .תנדועמה הפוריא תוברת לש הלמס - רנגוו ןפוש ,ןבוהטב תדלומל םיקומעה םירשקה ןיב ימינפה ערקה תא ףקיש םישדחה תולוקה תא ץמאלו וז קבאמ .התוברתב שרוש תוכהלו השדח תדלומ שוכרל זעה ןוצרה ןיבל םינשיה תוברתלו יקמע ,רנגו ידרוקא םיעות םיכלהמ יתמשנב' : ףלוו ראיתו הווח הזכ ימינפ וז הללי ,לבא - תוטירפואה תוסלו ןפושל "ונרוטקונ"ה קתמ ,ןבוהטב תוינופמס .{77} '!יתדלומ .ינענכ יכנא - תורחא תורישלו ,הפולא - יכנא .יתריש איה תא 'ונתילהק' לש 'םישולתה' הילמס לומ ירעי ביצה 'םישולת םילמס' ורמאמב םג למסכ הגצוה ןודרוג לש ותוישיא ,םלוא .{78} 'ינויח למס'ל המגודכ ןודרוג לכ' ,ץוביקה ןמויב םירבחה דחא בתכ ,'למסל רבכ השענ ןודרוג' .'ונתילהק'ב 'לודג למס לש הרוצ יניעב םואתפ לביק (א"א ,הינגדב ןודרוג לצא) הזה רוקיבה ,לוחו שדוק ןיב שגפמל למס תירמושה הרובחה ישנאל ויה הינגדו ןודרוג .{79} הינגד ירבח תא המידש ,'ונתילהק'ב םיבתוכה דחא ירבדכ ,הזורפל הריש ןיב .{80} 'תבשה ול אצתו - לוח םויל לוח םוי ףרצמה יממעה ידוהי'ל םג 'ונתילהק'ב אופא תמייק 'םישולת םילמס" ,רוחאל טבמב ,ירעי הניכש המ תמועל .'םיינויח םילמס' - ירעי עבטש חנומב םרידגהל ןתינש ,םילמס לש הפופצ תכרעמ ,םינתה תלליו הדועסה ,שיבכה ,הבצחמה ,המשגהה ישנא ,הינגד ירבחו ןודרוג תכרעמב םבוליש .םיתפומו םילמס ידכל 'ונתילהק'ב םיממורתמ ,םתושממ אולמב לוטיב ידי-לע תקחושה תואיצמה ינפמ םולחה לע ןגהל ןויסנ אוה הבחרה םילמסה .םייחה םע התשגפה ידי-לע היפוטואה תא ליצהל ילסקודרפ ןויסנ ; םהיניבש רעפה םוכיס .רחא דצמ ,תיטקלקאו החותפו ,דחא דצמ ,הרוגס איה 'ונתילהק'ב םילמסה תכרעמ לש ותמישרב הלולכ ,האולמב טעמכ ,תכרעמהו ,הב םילועו םירזוח םייזכרמ םילמס לש רוגסה לגעמה יכ המוד .{81} ירוקמה ץבוקב הללכנ אלו ודי לע הזנגנש ,ירעי הצובקה ירבח לש ץמאמל םייוטיבה דחא אוה ,םירתס תפש ןיעמל ךפוהה ,םילמסה .תיטנתואו השדח תוברת רוציל רחא בקעמ םלוא ,תינכותו תינונגס תודיחא לש םשורל תמרות תפתושמה םילמסה תפש ובאשנ םהמש תורוקמה .הצורפו תנווגמ תכרעמ לש דגונמ םשור תולעהל יושע םילמסה ,תוקוחר תויוברתו תופוקת תושגפנ םילמסה תכרעמב .םינושו םיבר םה םילמסה ,הריפכו תויתד ,חרזמו ברעמ ,ץראו םיימש :םידגונמ תונונגסו םויק ימוחת אוה םזילרולפה .תיטסינויסרפסקא היבוברעב הב םייוצמ הלא לכ - טויפו תוישעמ .דחאמ םרוגל ,ילסקודרפ ןפואב ,ךפוה אוה םגש דע יבקע הכ הכובמה תאו האמה תישאר לש תרעוסה החור תא תוהזל ןתינ םילמסה לש תויטקלקאב ינכות וק הלעמ םילמסב תוננובתה ,תאז םע .תישילשה היילעה יצולח לש תיתוברתה תויתד תועונת לאו היגולותימה לא ,םייתישארב עבט תוחוכ לא היינפב .החנמ םיביטומ םיברועמ הלא לכב - תישארב השעמכ יצולחה השעמה לש הגצהבו ,תויחישמ ,יחישמ יפוא תלעב ,תיתד הקיטנמור .םייסיפטמ תודוסיו הלואג לש ,תושדחתה לש .ץבוקה לש יתייווחהו ינויערה ומלועל האובב םתוא השועו ,םילמסה תא תדחאמ םייצרא-לע תומלועל םיעוגעגבו יתד ןואמצב הרושק םילמסה תריצי תחדק ,םזילובמיסה .םתפוקתל םינב הילמס תאו 'ונתילהק' תא השוע וז המגמ .םיילאדיאו למסה .םיטסילאדיאו םייטנמור םיעוגעג תוורל אב ,האמה תישארב הפוריאב חמצש הלגנל רבעמש המ לאו טלחומה לא עיגהל םדאה הסינ ותועצמאבו ,תדל ףילחתכ חמצ .{82} המויס םעו ,הנושאר םלוע-תמחלמ יהלשב רגבש ,רודל ויה םיכייש 'ונתילהק' ישנא .םייתדה ,םיטלחומה וילמס תא דביאש רוד ,תונומאמו םיכרעמ קיר ללחב ומצע אצמ ןדבוא ותואב הרושק םיסותימלו םילמסל ,טעמכ תיתייפכה ,הפוכתה תוקקדזהה קתנה תשוחתל הבושת רגהמה-ץולחה אצמ םיסותימבו םילמסב .דילוה אוהש םיעוגעגבו .טלחומהו ינמז-לעה םע שדחמ רבחתה אוה םתועצמאב .יח ןהבש תויארעהו .'םישולת םילמס'ב ירעי לש וירבדמ דומלל ןתינ יתד ןואמצ ןאכ היה המכ דע םעו ,'תזרפנ תויתדלו תוינחורל טלקמ'כ 'ונתילהק' תא ראית אוה יתרוקיב רמאמב לכוי אל' ,ירעי בתכ ,םע .'יזיפטמה ןויפיצנירפה' וב רדענש ךכ לע דמע ,תאז .{83} 'יתד למסו יזיפטמ ןויפיצנירפ ילב בר ןמז ומויק ךישמהל התוחכונ .רוד לש היווחל יוטיבו םלוע תפקשה ,אופא ,איה 'ונתילהק'ב תוילמסה ,םייחה םיגרוח החוכמ .ץבוקה לש תיתונמאה ותוכיאל םג תמרות טסקטב תיתועמשמה .תילסרווינוא תוכיא םילבקמו ,םמוקמו םנמז תולובגל רבעמ ,הדועתה האיבמ םתואש ןושל תועצמאב .יסיפטמהו ידגאה רבע לא ףא תהבגתמו םתדימ תבחרתמ םימעפל הדועת ןיבו תונמאל םייח ןיבש םייתרוסמה תולובגה 'ונתילהק'ב םירערעתמ םילמסה ץוענ היהו ,ץבוקה ירבחמ לש דחוימה םכוניח ירפ היה הז תולובג שוטשט .תורפסל ירבחו תישילשה היילעה ישנא ,רוצ יקומ ירבדל .יתוברתה-ינחורה םמלוע תיתשתב םה .תוכמס םהיבגל התיה יתונמא םוידמכ תורפסלש םישנא ויה טרפב 'ונתילהק' הדוהי דיעה ,'הפוריא תורפס םיפוטש ונייה ונא' .המצעל הרטמ לאכ הילא וסחיתה םיצולח ,ןכאו .'תיריש היילע' תישילשה היילעה תא הניכ אוה רוחאל טבמב .ירעי ירוביג לש םימנפומה םילדומה לע רתוול אלב תחדקבו הממשב דדומתהל וסינ הלא םהיתוכילה תא םג אלא ,םרואל ומקר םה םהיתומולח תא קר אל .םילודגה םינמורה הרישה תא ,ןורטאיתהו רפסה תא - תונמאה תא איבהל ושקיב םה .םהייח-תוחרוא תאו ,םנמוי תועצמאב ,איבהל הדימ התואבו ;שיבכהו הבצחמה לא - םייחה תא ,דוקירהו םבל לכב ונימאהש םישנא ויהש םושמ ,רוצ ירבדכ ,תאזו ,תונמאה לא םהייח תא .{84} 'םלועה תא ליצי יפויה' יכ םתומימת חוכמו : תורעה רשא ,'תישילשה היילעה תרופיסל תיתשתכ םייטנתוא תורוקמ' רוטקוד תדובע ךותמ * .ןליא-רב תטיסרבינוא ,זול יבצ 'פורפ לש ותכרדהב תבתכנ ,םילשורי ,יבצ-ןב קחצי די תרודהמ יפ-לע ןה 'ונתילהק' ךותמ תואבומה {1} .(ונתילהק :ןלהל) ח"משת ביבא-לת ,ינכפהמ םזיסכראמל םירוענ תדעמ ריעצה רמושה ,תילגרמ 'א :האר {2} ביבא-לת ,יתרבח יונישו רעונ :יחצנה יוכיסה ,ןולא 'מ ;48-17 'מע ,ה"משת .270-264 ,170-163 'מע ,1986 .25 'מע ,ונתילהק {3} הצובקל ףתושמ ירוטסיה ןורכז תריציב ימואלה סותימה תא ןייפאמ איבנ-רב 'א {4} סותימ' ,איבנ-רב 'א :האר .תויאורה תואמגודו םילדומ לש רובצמו תימואל .8 'מע ,(1984 ץיק) 15 ,םינמז ,'תירוטסה תואיצמו 'נ םישולשהו םירשעה תונשב 'ונתילהק' תארשהב ובתכנש ,תורפס תוריצי {5} ביבא-לת ,להי רואכ ,ירעי 'י ; ו"פרת םילשורי ,תולילו םימי ,ןומגא-יקצירטסיב .ז"לשת ביבא-לת ,םירשעה ליל ,לובוס 'י : םיעבשה תונשב .ז"צרת 'ד ; 181-177 'מע ,1987 הביבח-תעבג ,םירוענ ןמוי ,םהש 'י :המגודל {6} ,'םישולת םילמס' ,ירעי 'מ ; 128 'מע ,ל"שת ביבא-לת ,ילש לומתאה ,ץיברוה .67-66 'מע ,(1984 ץרמ) 1 ,תורוקמ ,חיש דוסב ,רבוב 'מ ,'רבוב .מ לש תיחיש-ודה הבישחה לע' ,ןמגרב 'ה {7} .בל 'מע ,ד"כשת םילשורי םשל רוביח ,'1930-1910 הינמרגב תידוהיה רעונה תעונת' ,רקצש 'ח :האר {8} 'מע ,ט"כשת םילשורי ,תירבעה הטיסרבינואה לש היפוסוליפל רוטקוד ראותה תלבק .168 'מע ,(2 הרעה ,ליעל) ןולא ;234 .6 הרעה ,ליעל ,ירעי {9} .63 'מע ,םש {10} .95 'מע ,ונתילהק {11} .68 'מע ,(6 הרעה ,ליעל) ירעי {12} .רמאמב תועצומה ולאמ תורחא הדימ-תומא יפ-לע םג ץבקל ןתינ םילמסה תא {13} ,ליעל) ץיברוה ראתל ביטיה הינתיב ישנא לש יתוברתהו יתחפשמה עקרה תא {14} .27-11 'מע ,(6 הרעה יול 'ד ,'יתילע' ,ירעי 'מ ; 46-27 'מע ,םש : האר הניו תעפשה לע תויודע {15} ,ליעל) םהש ;77 'מע ,1956 היבחרמ ,א ,ריעצה רמושה רפס ,(םיכרוע) םירחאו .(6 הרעה .65 'מע ,ונתילהק {16} .95 'מע ,םש {17} .96-95 'מע ,םש {18} .165 'מע ,םש {19} .285 'מע ,םש {20} .283 'מע ,םש {21} ,ןויע ,'ימצע שומימו תימצע המשגה ,לארשי ללכל תוירחא' ,דיבש 'א : האר {22} ךולב ,'ןודרוג .ד.אל רבוב ןיטרמ ןיב' ,ל"נה ; 337-327 'מע ,(ד"משת) גל -243 'מע ,ב"משת ביבא-לת ,ותדלוהל הנש האמ :רבוב ןיטרמ ,(םיכרוע) םירחאו א ,ארוט ,'ידוהי ךרע-גשומ לש ויתויועמשמו וישרש - הדובע' ,אריפש 'א ;229 יתרבחה םזיפוטואה :םלוע ןוקיתו תווהתמ תותורבח' ,ל"נה ;49-28 'מע ,(ט"משת) ;314-276 'מע ,1983 ביבא-לת ,היפוטואב תוביתנ ,רבוב 'מ ,'רבוב ןיטרמ לש .68 'מע ,(6 הרעה ,ליעל) ירעי .33 'מע ,ונתילהק {23} :בתכנ , 1919 תנשב ,'ריעצה רמושה' רבח ,םילועה דחא בתכש בתכמב ,המגודל {24} ,ליעל) יול ,'תמאבו יפויב ,תוטשפב תויחל ידכ תוירבדמו םירה ןיב קחרה ךלנ' .66-65 'מע ,(15 הרעה .24-20 'מע ,1980 ביבא-לת ,המדא םדא םד ,תרפע 'ג {25} :האר ,'המדא' ,םולש 'ש לש הזחמ תרפע איבמ תאזכ הזיתניס תשקבל המגודכ {26} .81-10 'מע ,םש .283-282 ,208 'מע ,ונתילהק :האר {27} .284 'מע ,םש {28} .260 'מע ,םש {29} .70 'מע ,םש {30} .64 'מע ,םש {31} .91 'מע ,םש {32} .283-282 'מע ,םש {33} (25 הרעה ,ליעל) תרפע יפ-לע {34} .43 'מע ,ונתילהק {35} .46 'מע ,םש {36} .10-9 'מע ,םש .'ונתילהקל ךרדה' ,רוצ 'מ {37} .97 'מע ,םש {38} .113 'מע ,םש {39} .66 'מע ,םש {40} .83-82 'מע ,םש {41} .86 'מע ,םש {42} .112 'מע ,םש {43} .179-178 'מע ,םש {44} .38 'מע ,םש {45} .34 'מע ,םש {46} .267 'מע ,םש {47} .269 'מע ,םש {48} .52 'מע ,(1984 ץרמ) 1 ,תורוקמ ,'רעונה תעונת' ,ץיברוה 'ד {49} ויה םה יכ עבקו ,ולא תונויערמ ירעי גוסנ ,םיעבראה תונשב ,םינש רובעכ {50} םעו תוינמרגה רעונה-תועונת לש םימרז םע שגפמה תועפשהב םתוא ץרית אוה .ןולשכ ,תורוקמ ,'יטוראה ףותשה לע והשמ' ,ימדש 'א : האר .רהילבו דיורפ לש םהיתורות .80 ,78 'מע ,(1984 ץרמ) 1 .184 'מע ,ונתילהק {51} .םש ,םש {52} .119-104 'מע ,(2 הרעה ,ליעל) ןולא :האר {53} .201-195 'מע ,ונתילהק {54} .23-15 'מע ,םש {55} ןיב' ,דיבש ; 1959 םילשורי ,דועיו הדועת ,'שדקה ךרד' ,רבוב 'מ : האר {58} ותנשמ' ,רועסי 'א ;241-229 'מע ,(22 הרעה ,ליעל) 'ןודרוג .ד.אל רבוב ןיטרמ .186-183 'מע ,(ב"משת) 8 ,ץוביקה ,'ץוביקה רקחו רבוב לש תיתרבחה .7 'מע ,ליעל האר {59} .154 'מע ,ונתילהק {60} .287 'מע ,םש {61} .158 'מע ,םש {62} .90 'מע ,םש {63} .235 'מע ,םש {64} .29 'מע ,םש {65} .50 'מע ,םש {66} .290 'מע ,םש {67} .43 'מע ,םש {68} .282 'מע ,םש {69} .110 'מע ,םש {70} .95 'מע ,םש {71} .םש ,םש {72} .163 'מע ,םש {73} .162 'מע ,םש {74} .272 'מע ,םש {75} .98-97 'מע ,םש {76} .258 'מע ,םש {77} .65 'מע ,(6 הרעה ,ליעל) ירעי:האר {78} .142 'מע ,ונתילהק {79} .158 'מע ,םש {80} האר .ח"משת ,יבצ-ןב קחצי די תרודהמ ,'ונתילהק'ב הנושארל המסרופ איה {81} .291-281 'מע ,םש .220 'מע ,ביבא-לת ,םינכתו תורוצ ,'םזילובמס' ,ינמכוא 'ע יפ-לע {82} .69 'מע ,(6 הרעה ,ליעל) ירעי :האר {83} הכרענש ,'ונתילהק' לע תישיא החישב ,תישילשהו היינשה הילעה רקוח ,רוצ {84} .ט"משת ץיקב

הרזח הרדתק תעה בתכב שופיח | תורבוחה תמישרל | רגאמה תודוא לע תינונסל | עדימה ירגאמו תעה יבתכ תמישרל בשקותמה ךוניחה םודיקל תינונס תתומעלו יבצ ןב דיל ,2002 © תורומש תויוכזה לכ www.snunit.k12.il/write_to_us : תבותכל םכיתועצה תאו םכיתורעה תא לבקל חמשנ